SRVKP-12943: i18n translations

[arvindk-softwaredev]

Type of Change

• Bug fix
• New feature
• Refactoring
• Migration
• CVE Fix
• Translations

Summary

i18n Translations for all locales

[openshift-ci-robot]

@arvindk-softwaredev: This pull request references SRVKP-12943 which is a valid jira issue.

Warning: The referenced jira issue has an invalid target version for the target branch this PR targets: expected the story to target the "5.0.0" version, but no target version was set.

Details

In response to this:

Type of Change

• Bug fix
• New feature
• Refactoring
• Migration
• CVE Fix
• Translations

Summary

i18n Translations for all locales

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the openshift-eng/jira-lifecycle-plugin repository.

[qodo-code-review]

PR Reviewer Guide 🔍

Warning

/review is deprecated. Use /agentic_review instead (removal date not yet scheduled).

Here are some key observations to aid the review process:

⏱️ Estimated effort to review: 2 🔵🔵⚪⚪⚪

🧪 No relevant tests

🔒 No security concerns identified

⚡ Recommended focus areas for review Placeholder Mix-up The translation reverses the roles of {{plural}} and {{namespaceName}}, stating that the namespace contains the plural value and that the namespace name is being run. Preserve the source placeholder semantics. "run{{plural}} in namespace {{namespaceName}}.": "在命名空间 {{plural}} 中运行 {{namespaceName}}。", "run{{plural}} in other namespaces.": "在其他命名空间中运行{{plural}}。", Broken Spacing The translated message lacks a space before {{namespaceName}} and adds a space before the period, producing malformed rendered text. The wording of “run” should also be validated in context. "run{{plural}} in namespace {{namespaceName}}.": "correr{{plural}} en el espacio de nombres{{namespaceName}} .", "run{{plural}} in other namespaces.": "correr{{plural}} en otros espacios de nombres.", Broken Spacing The translated message lacks spacing around {{plural}} and {{namespaceName}} and includes an incorrect space before the period. Its use of courir should also be checked because the UI action likely means “execute.” "run{{plural}} in namespace {{namespaceName}}.": "courir{{plural}} dans l'espace de noms{{namespaceName}} .", "run{{plural}} in other namespaces.": "courir{{plural}} dans d'autres espaces de noms.",

[arvindk-softwaredev]

/cherry-pick release-v1.24.x

[anwesha-palit-redhat]

/lgtm

[openshift-cherrypick-robot]

@arvindk-softwaredev: once the present PR merges, I will cherry-pick it on top of release-v1.24.x in a new PR and assign it to you.

Details

In response to this:

/cherry-pick release-v1.24.x

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository.

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: anwesha-palit-redhat, arvindk-softwaredev

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [anwesha-palit-redhat,arvindk-softwaredev]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[openshift-cherrypick-robot]

@arvindk-softwaredev: new pull request created: #1193

Details

In response to this:

/cherry-pick release-v1.24.x

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository.