fix(dashboard): use non-deprecated functions + make tests work at night#62682

CarlSchwan merged 2 commits into

masternextcloud/server:masterfrom

fix/dashnextcloud/server:fix/dashCopy head branch name to clipboard