chore(main): release 0.3.1

[conglomerate-bot]

🤖 I have created a release beep boop

0.3.1 (2026-09-18)

Features

• runes: enhance Podman support with rootless prerequisites and auto-updater (9c02ab7)

Bug Fixes

• docs: cut repeated and internal detail from docs and contributing guide (21741ef)
• inventories: keep example presets out of pyinfra group discovery (73578d6)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Bot user detected.

To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Advanced

Run ID: 8f074ae4-26d4-4416-91b0-6a8e9ff2f80e

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[conglomerate-bot]

🤖 Created releases:

• v0.3.1

🌻