Use Node.js 22.12 or newer, then install and start the site through the project's npm scripts:
npm install
npm run devDo not run a globally installed astro executable. The project pins Astro
7.2.4; mixing it with another global Astro runtime can fail while rendering
pages with Unknown chunk type.