[FIX] Handle Redis loading errors during stream listening and reconnection

[DmytroHavryshGoTo]

rake aborted!
Redis::CommandError: LOADING Dragonfly is loading the dataset in memory (redis://dragonflydb:6379) (Redis::CommandError)
/home/appuser/.bundle/ruby/3.4.0/gems/redis-client-0.26.2/lib/redis_client/connection_mixin.rb:43:in 'RedisClient::ConnectionMixin#call'
/home/appuser/.bundle/ruby/3.4.0/gems/redis-client-0.26.2/lib/redis_client.rb:420:in 'block (2 levels) in RedisClient#blocking_call_v'.......