Add README documentation for reverse proxy implementation#1

Draft

Copilot wants to merge 8 commits into

copilot/add-documentation-to-readme

Commits on Feb 10, 2026

Initial plan
Copilot
committed
Add comprehensive README documentation

Copilot
and
askprateek
committed
Fix documentation issues based on code review feedback

Copilot
and
askprateek
committed
Improve route matching explanation and performance claim

Copilot
and
askprateek
committed
Clarify documentation wording based on review feedback

Copilot
and
askprateek
committed
Fix inconsistencies in route matching and performance explanations

Copilot
and
askprateek
committed
Polish documentation with clearer explanations and fix punctuation

Copilot
and
askprateek
committed
Final polish - simplify explanations and add edge performance context

Copilot
and
askprateek
committed