docs: migrate to astro with starlight#635

mervyn-mccreight wants to merge 3 commits into

mainstuebingerb/KGraphQL:mainfrom

docs/migratestuebingerb/KGraphQL:docs/migrateCopy head branch name to clipboard