Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
129 changes: 129 additions & 0 deletions python_docs_theme/locale/vi/LC_MESSAGES/python-docs-theme.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,129 @@
# Translations template for python-docs-theme.
# Copyright (C) 2026 Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the python-docs-theme
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2026.
#
# Translators:
# Nguyen Duc Tam, 2026
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: python-docs-theme 2026.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/python/python-docs-theme/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-27 03:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-06 07:41+0000\n"
"Last-Translator: Nguyen Duc Tam, 2026\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.18.0\n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: python_docs_theme/footerdonate.html:1
msgid "The Python Software Foundation is a non-profit corporation."
msgstr "Python Software Foundation là một tổ chức phi lợi nhuận."

#: python_docs_theme/footerdonate.html:2
msgid "Please donate."
msgstr "Vui lòng quyên góp."

#: python_docs_theme/layout.html:6
msgid "Navigation"
msgstr "Điều hướng"

#: python_docs_theme/layout.html:51 python_docs_theme/layout.html:111
msgid "Quick search"
msgstr "Tìm kiếm nhanh"

#: python_docs_theme/layout.html:52 python_docs_theme/layout.html:112
msgid "Go"
msgstr "Đi tiếp"

#: python_docs_theme/layout.html:60
msgid "Theme"
msgstr "Theme"

#: python_docs_theme/layout.html:62
msgid "Auto"
msgstr "Tự động"

#: python_docs_theme/layout.html:63
msgid "Light"
msgstr "Sáng"

#: python_docs_theme/layout.html:64
msgid "Dark"
msgstr " Tối"

#: python_docs_theme/layout.html:96
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: python_docs_theme/layout.html:142
msgid "Copyright"
msgstr "Bản quyền"

#: python_docs_theme/layout.html:147
msgid ""
"This page is licensed under the Python Software Foundation License Version "
"2."
msgstr ""
"Trang này được cấp phép theo Giấy phép của Tổ chức Phần mềm Python Phiên bản"
" 2."

#: python_docs_theme/layout.html:149
msgid ""
"Examples, recipes, and other code in the documentation are additionally "
"licensed under the Zero Clause BSD License."
msgstr ""
"Các ví dụ, hướng dẫn và mã nguồn khác trong tài liệu này còn được cấp phép "
"bổ sung theo Giấy phép BSD Không Điều khoản."

#: python_docs_theme/layout.html:152
#, python-format
msgid ""
"See <a href=\"%(license_file)s\">History and License</a> for more "
"information."
msgstr ""
"Xem <a href=\"%(license_file)s\">Lịch sử và Giấy phép</a> để biết thêm thông"
" tin."

#: python_docs_theme/layout.html:155
#, python-format
msgid "Hosted on %(hosted_on)s."
msgstr "Được lưu trữ trên %(hosted_on)s."

#: python_docs_theme/layout.html:163
#, python-format
msgid "Last updated on %(last_updated)s."
msgstr "Cập nhật lần cuối vào %(last_updated)s."

#: python_docs_theme/layout.html:166
#, python-format
msgid "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Found a bug</a>?"
msgstr "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Tìm thấy lỗi</a>?"

#: python_docs_theme/layout.html:170
#, python-format
msgid ""
"Created using <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> "
"%(sphinx_version)s."
msgstr ""
"Được tạo bằng <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> "
"%(sphinx_version)s. "

#: python_docs_theme/static/copybutton.js:30
#: python_docs_theme/static/copybutton.js:55
msgid "Copy"
msgstr "Sao chép"

#: python_docs_theme/static/copybutton.js:31
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Sao chép vào clipboard"

#: python_docs_theme/static/copybutton.js:53
msgid "Copied!"
msgstr "Đã sao chép!"
Loading