Simplify control flow in sync iteration#82

Chriztiaan wants to merge 3 commits into

mainpowersync-ja/powersync-dotnet:mainfrom

sync-client-control-flowpowersync-ja/powersync-dotnet:sync-client-control-flowCopy head branch name to clipboard