Skip to content

[Sync-En] ext/mbstring: fix the version of the character index change (8.3.2) #1204

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
PhilDaiguille merged 1 commit into from
Sep 1, 2026
Merged

[Sync-En] ext/mbstring: fix the version of the character index change (8.3.2) #1204

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 12 additions & 12 deletions appendices/migration84/incompatible.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b2acdf5697fa3c189f24c3b0147bef57cb8a6c32 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- EN-Revision: 5c52e84d0ce157d8c22f9c582719a14228c5402a Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<sect1 xml:id="migration84.incompatible" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>Cambios incompatibles con versiones anteriores</title>

Expand Down Expand Up @@ -516,19 +515,20 @@
<title>MBString</title>

<simpara>
En caso de cadenas no válidas (aquellas con errores de codificación),
<function>mb_substr</function> ahora interpreta los índices de caracteres
de la misma manera que la mayoría de las otras funciones mbstring.
Esto significa que los índices de caracteres devueltos por <function>mb_strpos</function>
pueden pasarse a <function>mb_substr</function>.
A partir de PHP 8.3.2, en caso de cadenas no válidas (aquellas con errores de
codificación), <function>mb_substr</function> y <function>mb_strstr</function>
interpretan los índices de caracteres de la misma manera que la mayoría de las
otras funciones mbstring. Esto significa que los índices de caracteres
devueltos por <function>mb_strpos</function> pueden pasarse a
<function>mb_substr</function>.
</simpara>

<simpara>
Para las cadenas SJIS-Mac (MacJapanese), los índices de caracteres pasados a
<function>mb_substr</function> ahora se refieren a los índices de
los puntos de código Unicode que se producen cuando la cadena se convierte a Unicode.
Esto es significativo porque aproximadamente 40 caracteres SJIS-Mac se convierten en una
secuencia de múltiples puntos de código Unicode.
Para las cadenas <literal>SJIS-mac</literal> (MacJapanese), esos índices de
caracteres se refieren a los índices de los puntos de código Unicode que se
producen cuando la cadena se convierte a Unicode, los cuales difieren de los
índices de caracteres de los caracteres <literal>SJIS-mac</literal> que se
convierten en una secuencia de varios puntos de código.
</simpara>
</sect2>

Expand Down
13 changes: 8 additions & 5 deletions reference/mbstring/book.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: c1f37a6c270aadbbb3da56a3973ffd62197adf2b Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: Marqitos -->
<!-- EN-Revision: 5c52e84d0ce157d8c22f9c582719a14228c5402a Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->

<book xml:id="book.mbstring" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" annotations="interactive">
<?phpdoc extension-membership="bundled" ?>
Expand Down Expand Up @@ -30,14 +28,19 @@
carácter multibyte, y que se termine con una cadena de caracteres corrupta que
probablemente pierda su significado original.
</para>
<para>
<simpara>
<literal>mbstring</literal> proporciona funciones específicas para cadenas de texto
multibyte que ayudan a tratar codificaciones multibyte en PHP. Además,
<literal>mbstring</literal> controla la conversión de la codificación de caracteres entre
los posibles esquemas de codificación. <literal>mbstring</literal> está diseñada para
manejar codificaciones basadas en Unicode, tales como UTF-8 y UCS-2, y, por conveniencia,
varias codificaciones de un solo byte (enumeradas en <link linkend="mbstring.supported-encodings">Codificaciones de caracteres soportadas</link>).
</para>
</simpara>
<simpara>
Las tablas de datos Unicode utilizadas por <literal>mbstring</literal> se
actualizaron a Unicode 16.0 a partir de PHP 8.4.0, y a Unicode 17.0 a partir
de PHP 8.5.0.
</simpara>
</preface>
<!-- }}} -->

Expand Down
15 changes: 12 additions & 3 deletions reference/mbstring/functions/mb-strstr.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 95d05546430b9e5db225dd42a0d285b870f0da42 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no Maintainer: Marqitos -->
<!-- EN-Revision: 5c52e84d0ce157d8c22f9c582719a14228c5402a Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<refentry xml:id="function.mb-strstr" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>mb_strstr</refname>
Expand Down Expand Up @@ -88,6 +86,17 @@
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.3.2</entry>
<entry>
En cadenas inválidas (aquellas con errores de codificación) y en cadenas
<literal>SJIS-mac</literal> (MacJapanese), la porción de
<parameter>haystack</parameter> devuelta cuando
<parameter>before_needle</parameter> vale &true; se determina ahora a
partir de los mismos índices de caracteres que las demás funciones
mbstring.
</entry>
</row>
&mbstring.changelog.needle-empty;
&mbstring.changelog.encoding-nullable;
</tbody>
Expand Down
21 changes: 11 additions & 10 deletions reference/mbstring/functions/mb-substr.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 911fe79de766ef4475bf22446903667a0f3a24d3 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no Maintainer: Marqitos -->
<!-- EN-Revision: 5c52e84d0ce157d8c22f9c582719a14228c5402a Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<refentry xml:id="function.mb-substr" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>mb_substr</refname>
Expand Down Expand Up @@ -100,12 +98,17 @@
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.4.0</entry>
<entry>8.3.2</entry>
<entry>
En cadenas inválidas (aquellas con errores de codificación),
los índices de caracteres ahora se interpretan de la misma manera que la mayoría
de las otras funciones de mbstring. Esto significa que los índices de caracteres devueltos
por <function>mb_strpos</function> pueden pasarse directamente.
Para las cadenas <literal>SJIS-mac</literal> (MacJapanese), los índices de
caracteres se refieren ahora a los índices de los puntos de código Unicode
producidos cuando la cadena se convierte a Unicode, los cuales difieren de
los índices de caracteres de los caracteres <literal>SJIS-mac</literal> que
se convierten en una secuencia de varios puntos de código.
</entry>
</row>
&mbstring.changelog.encoding-nullable;
Expand All @@ -116,12 +119,10 @@

<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>mb_strcut</function></member>
<member><function>mb_internal_encoding</function></member>
</simplelist>
</para>
<simplelist>
<member><function>mb_strcut</function></member>
<member><function>mb_internal_encoding</function></member>
</simplelist>
</refsect1>

</refentry>
Expand Down