chore: Scheduled updates (Firmware, Hardware, Translations)

[jamesarich]

This PR includes automated updates from the scheduled workflow:

• ✔️ firmware_releases.json checked and unchanged.
• ✔️ device_hardware.json checked and unchanged.
• ✔️ event_firmware.json checked and unchanged.
• ✔️ device_links.json checked and unchanged.
• ✔️ device_bootloader_ota_quirks.json checked and unchanged.
• ✔️ maintenance_uf2.json checked and unchanged.
• ✔️ Obtainium configs checked against the live releases and unchanged.
• ✔️ schema_strings.xml already reflects protobufs 2.8.1.
• Source strings were uploaded to Crowdin.
• Latest translations were downloaded from Crowdin (if available).

Please review the changes.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Ignore keyword(s) in the title.

⛔ Ignored keywords (1)

• chore: Scheduled updates

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

• Configuration used: Repository: meshtastic/Meshtastic-Android/.coderabbit.yaml
• Review profile: CHILL
• Plan: Advanced
• Run ID: a64f508e-d9cc-4677-b8a2-130864d2fb9e

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

• Autopilot · Keep fixing CodeRabbit findings and required CI, and resolving merge conflicts

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}