i18n(zh-HK): complete zh-HK translations for 7 files (dev, models, chat, settings, download, discover, onboarding)#414
Open
xdfnet wants to merge 1 commit into
Open
Conversation
…ngs, download, discover, onboarding Initialize zh-HK as a Hong Kong Traditional Chinese variant by mirroring the completed zh-Hant translations. Reach 100% parity with en for all 7 files (developer.json 141/141, models.json 111/111, chat.json 201/201, settings.json 181/181, download.json 34/34, discover.json 26/26, onboarding.json 22/22). Apply Hong Kong style terminology adjustments where applicable: - 數據 -> 資料 (data) - 字體 -> 字型 (font) config.json + shared.json will follow in a separate PR once zh-Hant PR-Hant-2 is merged into main.
Author
|
I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA. |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
zh-HK 与 en 在 7 个文件同步。
developer.json — 26 个新增
models.json — 29 个新增
chat.json — 16 个新增
settings.json — 22 个新增
download.json — 15 个新增
discover.json — 1 个新增
onboarding.json — 已存在(沿用 zh-Hant 翻译)
策略:以 zh-Hant 完整译文为基础。港式用语替换:
config.json + shared.json 共 248 键待 PR-Hant-2 (#412) merged 后另开 PR。
完成后 7 个文件均 100% 覆盖率。