fix: recover broken publish paths and stuck reconnects#2030

lukasIO wants to merge 2 commits into

mainlivekit/client-sdk-js:mainfrom

claude/connection-quality-ice-restart-9ca84dlivekit/client-sdk-js:claude/connection-quality-ice-restart-9ca84dCopy head branch name to clipboard