Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,51 +11,51 @@
</message>
<message>
<source>Notification center</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Centrum powiadomień</translation>
</message>
<message>
<source>Shutdown interface</source>
<translation>Interfejs wyłączania</translation>
</message>
<message>
<source>Terminal quake window</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Okno terminala Quake</translation>
</message>
<message>
<source>Launcher</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Launcher</translation>
</message>
<message>
<source>Close window</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zamknij okno</translation>
</message>
<message>
<source>Maximize window</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Maksymalizuj okno</translation>
</message>
<message>
<source>Show desktop</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pokaż pulpit</translation>
</message>
<message>
<source>Open window menu</source>
<translation>Otwórz menu okna</translation>
</message>
<message>
<source>Show multitasking view</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pokaż widok wielozadaniowości</translation>
</message>
<message>
<source>Delay screenshot</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Opóźniony zrzutu ekranu</translation>
</message>
<message>
<source>File manager</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Menedżer plików</translation>
</message>
<message>
<source>Full screenshot</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zrzut całego ekranu</translation>
</message>
<message>
<source>Grand search</source>
Expand All @@ -67,15 +67,15 @@
</message>
<message>
<source>System monitor</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Monitor systemu</translation>
</message>
<message>
<source>Window screenshot</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zrzut okna</translation>
</message>
<message>
<source>OCR (image to text)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>OCR (Tekst z obrazu)</translation>
</message>
<message>
<source>System</source>
Expand All @@ -95,87 +95,87 @@
</message>
<message>
<source>Minimize window</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Minimalizuj okno</translation>
</message>
<message>
<source>Move window</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przenieś okno</translation>
</message>
<message>
<source>Move to left workspace</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przenieś na lewy obszar roboczy</translation>
</message>
<message>
<source>Move to right workspace</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przenieś na prawy obszar roboczy</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation>Brak</translation>
</message>
<message>
<source>Resize window</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zmień rozmiar okna</translation>
</message>
<message>
<source>Screen recorder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nagrywanie ekranu</translation>
</message>
<message>
<source>Scrollshot</source>
<translation>Pionowy zrzut ekranu</translation>
</message>
<message>
<source>Switch window effects</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przełącz efekty okien</translation>
</message>
<message>
<source>Switch windows</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przełącz okna</translation>
</message>
<message>
<source>Switch windows in reverse</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przełącz okna w odwrotnej kolejności</translation>
</message>
<message>
<source>Switch similar windows</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przełącz podobne okna</translation>
</message>
<message>
<source>Switch similar windows in reverse</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przełącz podobne okna w odwrotnej kolejności</translation>
</message>
<message>
<source>Switch to left workspace</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przełącz na lewy obszar roboczy</translation>
</message>
<message>
<source>Switch to right workspace</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przełącz na prawy obszar roboczy</translation>
</message>
<message>
<source>Tile window to left of screen</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kafelkuj okno do lewej strony ekranu</translation>
</message>
<message>
<source>Tile window to right of screen</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kafelkuj okno do prawej strony ekranu</translation>
</message>
<message>
<source>Zoom in</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Powiększ</translation>
</message>
<message>
<source>Zoom out</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pomniejsz</translation>
</message>
<message>
<source>Reset zoom</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Resetuj powiększenie</translation>
</message>
<message>
<source>Unmaximize window</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przywróć okno</translation>
</message>
</context>
</TS>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@
</message>
<message>
<source>Terminal</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Terminal</translation>
</message>
<message>
<source>Swipe down with four fingers</source>
Expand Down Expand Up @@ -59,7 +59,7 @@
</message>
<message>
<source>Unmaximize window</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przywróć okno</translation>
</message>
<message>
<source>Current window left split</source>
Expand Down
Loading