PRDCT-487: Getting Started — rewrite /tutorial/ as the customer-lifecycle arc

.gitignore

@@ -35,6 +35,8 @@ _graph/
 # (CLAUDE.md and AGENTS.md are committed — agent/contributor guides.)
 scripts/screenshot.mjs
 scripts/shoot.mjs
+scripts/record.mjs
+scripts/postgif.sh
 screenshots.manifest.json
 screenshot-*.png
 audit-*.png

_data/navigation.yml

@@ -4,72 +4,86 @@ items:
 
   - url: /overview/
     title: Keboola Overview
-
-  - url: /tutorial/
-    title: Getting Started Tutorial
     items:
-      - url: /tutorial/load/
-        title: "Part 1: Loading Data"
+      - url: /overview/onboarding/
+        title: Platform Onboarding
         items:
-          - url: /tutorial/load/googlesheets/
-            title: Loading Data from Google Sheets
+          - url: /overview/onboarding/usage-blueprint/
+            title: Usage Blueprint
 
-          - url: /tutorial/load/database/
-            title: Loading Data from Database
+          - url: /overview/onboarding/architecture-guide/
+            title: Multi-Project Architecture
+            items:
+              - url: /overview/onboarding/architecture-guide/bdm-guide/
+                title: Business Data Model
 
-      - url: /tutorial/manipulate/
-        title: "Part 2: Data Manipulation"
-        items:
-          - url: /tutorial/manipulate/workspace/
-            title: Using Workspace
+          - url: /overview/onboarding/cheat-sheet/
+            title: Best Practices
 
-      - url: /tutorial/write/
-        title: "Part 3: Writing Data"
+          - url: /overview/onboarding/governance-guide/
+            title: Governance Guide
 
-      - url: /tutorial/automate/
-        title: "Part 4: Flow Automation"
+      - url: /overview/google-data-policy/
+        title: Google Data Policy
 
-      - url: /tutorial/ad-hoc/
-        title: "Part 5: Ad-Hoc Data Analysis"
+  - url: /getting-started/
+    title: Getting Started
+    items:
+      - url: /getting-started/project/
+        title: Get a Project
 
-      - url: /tutorial/branches/
-        title: "Part 6: Development Branches"
-        items:
-          - url: /tutorial/branches/prepare-tables/
-            title: Prepare Tables
+      - url: /getting-started/load/
+        title: Get Your Data In
 
-          - url: /tutorial/branches/prepare-files/
-            title: Prepare Files
+      - url: /getting-started/transform/
+        title: Transform Data
 
-          - title: Tables in Branch
-            url: /tutorial/branches/tables-in-branch/
+      - url: /getting-started/write/
+        title: Deliver the Answer
 
-          - title: Files in Branch
-            url: /tutorial/branches/files-in-branch/
+      - url: /getting-started/automate/
+        title: Run It on a Schedule
 
-          - url: /tutorial/branches/project-diff/
-            title: Project Diff
+      - url: /getting-started/app/
+        title: Build the App
 
-          - title: Merge to Production
-            url: /tutorial/branches/merge-to-production/
+      - url: /getting-started/next-steps/
+        title: Where to Go Next
 
-      - url: /tutorial/onboarding/
-        title: Keboola Platform Onboarding
+      - title: Going Further
         items:
-          - url: /tutorial/onboarding/usage-blueprint/
-            title: Usage Blueprint
+          - url: /getting-started/load/googlesheets/
+            title: Load from Google Sheets
 
-          - url: /tutorial/onboarding/architecture-guide/
-            title: Multi-Project Architecture
+          - url: /getting-started/load/database/
+            title: Load from a Database
+
+          - url: /getting-started/transform/workspace/
+            title: Use a Workspace
+
+          - url: /getting-started/ad-hoc/
+            title: Ad-Hoc Data Analysis
+
+          - url: /getting-started/branches/
+            title: Development Branches
             items:
-              - url: /tutorial/onboarding/architecture-guide/bdm-guide/
-                title: Business Data Model
+              - url: /getting-started/branches/prepare-tables/
+                title: Prepare Tables
 
-          - url: /tutorial/onboarding/cheat-sheet/
-            title: Best Practices
+              - url: /getting-started/branches/prepare-files/
+                title: Prepare Files
 
-          - url: /tutorial/onboarding/governance-guide/
-            title: Governance Guide
+              - title: Tables in Branch
+                url: /getting-started/branches/tables-in-branch/
+
+              - title: Files in Branch
+                url: /getting-started/branches/files-in-branch/
+
+              - url: /getting-started/branches/project-diff/
+                title: Project Diff
+
+              - title: Merge to Production
+                url: /getting-started/branches/merge-to-production/
 
   - url: /kai/
     title: Kai - AI Assistant

public/getting-started/basins.csv

@@ -0,0 +1,14 @@
+basin,min_lat,max_lat,min_lon,max_lon
+Arctic Ocean,66,90,-180,180
+Southern Ocean,-90,-60,-180,180
+Mediterranean & Black Sea,30,48,-6,42
+North Atlantic,0,30,-100,20
+North Atlantic,30,66,-100,-6
+North Atlantic,48,66,-6,42
+Indian Ocean,-60,30,20,100
+Indian Ocean,-60,0,100,146
+North Pacific,0,66,100,180
+North Pacific,0,66,-180,-100
+South Pacific,-60,0,146,180
+South Pacific,-60,0,-180,-70
+South Atlantic,-60,0,-70,20

public/getting-started/depth_zones.csv

@@ -0,0 +1,6 @@
+zone,zone_name,min_depth_m,max_depth_m
+sunlight,"Sunlight zone (epipelagic)",0,200
+twilight,"Twilight zone (mesopelagic)",200,1000
+midnight,"Midnight zone (bathypelagic)",1000,4000
+abyss,"Abyssal zone (abyssopelagic)",4000,6000
+hadal,"Hadal zone (trenches)",6000,11000