chore(deps): update opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc requirement from <1.39.0,>=1.38.0 to >=1.38.0,<1.41.0 in /python/packages/kagent-core

[dependabot]

Updates the requirements on opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc to permit the latest version.

Changelog

Sourced from opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc's changelog.

Version 1.40.0/0.61b0 (2026-03-04)

• opentelemetry-sdk: deprecate LoggingHandler in favor of opentelemetry-instrumentation-logging, see opentelemetry-instrumentation-logging documentation (#4919)
• opentelemetry-sdk: Clarify log processor error handling expectations in documentation (#4915)
• bump semantic-conventions to v1.40.0 (#4941)
• Add stale PR GitHub Action (#4926)
• opentelemetry-sdk: Drop unused Jaeger exporter environment variables (exporter removed in 1.22.0) (#4918)
• opentelemetry-sdk: Clarify timeout units in environment variable documentation (#4906)
• opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc: Fix re-initialization of gRPC channel on UNAVAILABLE error (#4825)
• opentelemetry-exporter-prometheus: Fix duplicate HELP/TYPE declarations for metrics with different label sets (#4868)
• Allow loading all resource detectors by setting OTEL_EXPERIMENTAL_RESOURCE_DETECTORS to * (#4819)
• opentelemetry-sdk: Fix the type hint of the _metrics_data property to allow None (#4837).
• Regenerate opentelemetry-proto code with v1.9.0 release (#4840)
• Add python 3.14 support (#4798)
• Silence events API warnings for internal users (#4847)
• opentelemetry-sdk: make it possible to override the default processors in the SDK configurator (#4806)
• Prevent possible endless recursion from happening in SimpleLogRecordProcessor.on_emit, (#4799) and (#4867).
• Implement span start/end metrics (#4880)
• Add environment variable carriers to API (#4609)
• Add experimental composable rule based sampler (#4882)
• Make ConcurrentMultiSpanProcessor fork safe (#4862)
• opentelemetry-exporter-otlp-proto-http: fix retry logic and error handling for connection failures in trace, metric, and log exporters (#4709)
• opentelemetry-sdk: avoid RuntimeError during iteration of view instrument match dictionary in MetricReaderStorage.collect() (#4891)
• Implement experimental TracerConfigurator (#4861)
• opentelemetry-sdk: Fix instrument creation race condition (#4913)
• bump semantic-conventions to v1.39.0 (#4914)

... (truncated)

Commits

• dd22021 Prepare release 1.40.0/0.61b0 (#4949)
• 26c7166 api: add docstrings to core metrics instrument abstract methods (#4923)
• c17ba89 opentelemetry-sdk: deprecate logging handler (#4919)
• 6ea15ff docs: Clarify log processor error handling expectations (#4915)
• 24f4fb0 bump semconv to v1.40.0 (#4941)
• 2308baf maint: Add stale github action (#4926)
• 99b47df config: generate model code from json schema (#4879)
• 9a658ac Add Lukas to approvers (#4939)
• 1c64c14 opentelemetry-sdk: change sdk metrics related parameters as named (#4937)
• 7247af7 opentelemetry-sdk: change sdk metrics related parameters as named (#4937)
• Additional commits viewable in compare view

[dependabot]

Labels

The following labels could not be found: dependencies. Please create it before Dependabot can add it to a pull request.

Please fix the above issues or remove invalid values from dependabot.yml.

[dependabot]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. If you'd rather skip all updates until the next major or minor version, let me know by commenting @dependabot ignore this major version or @dependabot ignore this minor version. You can also ignore all major, minor, or patch releases for a dependency by adding an ignore condition with the desired update_types to your config file.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.

[Copilot]

Pull request overview

Updates kagent-core’s Python dependency constraints to allow newer versions of the OpenTelemetry OTLP gRPC exporter.

Changes:

• Widen opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc version upper bound from <1.39.0 to <1.41.0.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

The dependency constraint was updated in pyproject.toml, but the workspace lock file still records kagent-core as requiring opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc ">=1.38.0,<1.39.0". Since CI runs uv sync from python/ (which uses python/uv.lock), this PR will likely fail dependency sync unless the lock is regenerated/updated to match the new requirement (or the requirement change is reverted).

Suggested change

	"opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc>=1.38.0,<1.41.0",
	"opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc>=1.38.0,<1.39.0",

[Copilot]

opentelemetry-api and opentelemetry-sdk are still capped at <1.39.0 while the OTLP gRPC exporter is now allowed up to <1.41.0. Previously these three OpenTelemetry packages were version-aligned; keeping them on different major/minor ranges can lead to dependency resolution conflicts or prevent actually selecting newer exporter releases. Consider aligning the version caps across the OpenTelemetry packages (and then regenerating the lock file).

Suggested change

	"opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc>=1.38.0,<1.41.0",
	"opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc>=1.38.0,<1.39.0",