Add Hungarian (hu) translations - #721
Open
csorbalazs306 wants to merge 847 commits into
Open
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Adds real Hungarian translations for all four language files. The existing
hu.*.xlffiles onl10n_main(see PR #434) contain onlystate="needs-translation"placeholders (English copies) — this PR replaces them with actual translations:Resources/Private/Language/hu.locallang.xlf— 220 unitsResources/Private/Language/hu.locallang_db.xlf— 113 unitsResources/Private/Language/hu.locallang_mod.xlf— 3 unitsResources/Private/Language/hu.locallang_csh_fe_users.xlf— 1 unitAll units are
state="final"+approved="yes", source-aligned withen.*.xlf(unit ids in identical order).%splaceholders preserved; format strings (m/d/Y,MM/DD/YYYY) and loanwords (Captcha,Fax,Offline/Online,UID) left untranslated on purpose.How to test: checkout this branch, enable Hungarian as a frontend/backend language in a TYPO3 site, and check that femanager frontend forms, notification emails and backend labels show Hungarian text.