fix: update skills install paths to align with agent defaults

[wsehl]

Description

hatchet skills are really nice, but right now hatchet skills install doesn't make much sense as most agent tooling expect either .agents/skills or .claude/skills so it doesn't integrate with Claude Code, Codex, OpenCode, Pi, etc, out of the box.

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• Chore (changes which are not directly related to any business logic)

What's Changed

here i just changed paths to install skills into .agents/skills/hatchet-cli with a .claude/skills/hatchet-cli symlink, but it would be nice to go further and move skills into the repo root skills/hatchet-cli to make it distributable via https://skills.sh/, which is really nice and widely used

[vercel]

@wsehl is attempting to deploy a commit to the Hatchet Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[promptless-for-oss]

Promptless prepared a documentation update related to this change.

Triggered by this PR

Updated documentation for the hatchet skills install command to reflect the new default installation path (.agents/skills/hatchet-cli/) and the Claude Code symlink (.claude/skills/hatchet-cli). Changes include updates to the CLI reference and coding agents guide.

Review: Add Hatchet Skills CLI Reference

[gregfurman]

Hey! Thanks for the contribution.

While not related to your changes speficially, I'm wondering about the devex of automatically assuming we should be installing for .claude 🤔 I'll follow up with the team on this.

Otherwise, LGTM. Should be fine to include in next release 👍