Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions docs/polyglot/server.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -514,11 +514,11 @@ curl http://localhost:8080/api/cluster/info \

Returns the build identity, capability flags, protocol manifests, limits and
discovery for the namespace named by `X-Namespace` (or the `namespace` query
parameter, else `default`). Abridged output from the 3.0.4 image:
parameter, else `default`). Abridged output from the 3.0.5 image:

```json
{
"version": "3.0.4",
"version": "3.0.5",
"implementation": "rust",
"development": false,
"server_id": "2145ce2abb12",
Expand Down Expand Up @@ -569,7 +569,7 @@ Key field notes for client code:
- The build version is `version`, not `server_version`. `implementation` is
`"rust"` on the native Server.
- Check `control_plane.version` and `worker_protocol.version` before calling
the API. Native 3.0.4 serves control plane `2` and worker protocol `1.20`,
the API. Native 3.0.5 serves control plane `2` and worker protocol `1.20`,
and accepts worker requests that send any protocol version from `1.0` to
`1.20`.
- Workflow-task commands live under
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -414,11 +414,11 @@ curl http://localhost:8080/api/cluster/info \

Liefert Build-Identität, Fähigkeitsflags, Protokollmanifeste, Limits und
Erkennungsdaten für den Namespace aus `X-Namespace` (oder dem Abfrageparameter
`namespace`, sonst `default`). Gekürzte Ausgabe des Images 3.0.4:
`namespace`, sonst `default`). Gekürzte Ausgabe des Images 3.0.5:

```json
{
"version": "3.0.4",
"version": "3.0.5",
"implementation": "rust",
"development": false,
"server_id": "2145ce2abb12",
Expand Down Expand Up @@ -469,7 +469,7 @@ Wichtige Feldhinweise für Client-Code:
- Die Build-Version steht in `version`, nicht in `server_version`.
`implementation` ist auf dem nativen Server `"rust"`.
- Prüfen Sie `control_plane.version` und `worker_protocol.version`, bevor Sie die
API aufrufen. Der native Server 3.0.4 bedient Steuerungsebene `2` und Worker-Protokoll
API aufrufen. Der native Server 3.0.5 bedient Steuerungsebene `2` und Worker-Protokoll
`1.20` und akzeptiert Worker-Anfragen mit jeder Protokollversion von `1.0` bis
`1.20`.
- Workflow-Aufgabenbefehle stehen unter
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/de/source-hashes.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -88,7 +88,7 @@
"polyglot/server-api-reference.md": "b0a7bfa17ccaec0507ee97dfc1badac49fa5ff96f8178fa4ce5963bc8c6fe7d1",
"polyglot/server-config-reference.md": "6c28075a3245c30d54e4d7578f63519e9ad1e407bd72bf47121e0d055e0f60fc",
"polyglot/server-role-topology.md": "3d048f0c6b5f179399622508f51e67fff8aa5a6d5b2492533fc720eeec2c27f2",
"polyglot/server.md": "a40bb35aeecdc63254b62b464c0a678f842fbfb3a4bedabee28e2264885ac2dc",
"polyglot/server.md": "ee94479b547aacb61a6041fb7ce99a8215292e45d4512e81ca7dbae160ece2ce",
"polyglot/service-operations.md": "a2ee46ac8d2e4f18aed4e3cb47a4f0b36f51ccc67f1e841efb99f0297391cf27",
"polyglot/task-matching-dispatch.md": "9c8ffbbee16b5da48e7882721d7ba8eac209a374a6ca766d93d2b17e825b203d",
"polyglot/task-queue-admission.md": "efcf934876a27c153dd3ecd1a995e7c08b37452c79dfcbba1ae7fa0a8cbad327",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -377,11 +377,11 @@ curl http://localhost:8080/api/cluster/info \
-H "Authorization: Bearer $TOKEN"
```

Devuelve la identidad de la compilación, los indicadores de capacidad, los manifiestos de protocolo, los límites y el descubrimiento del namespace indicado por `X-Namespace` (o por el parámetro de consulta `namespace`; si no, `default`). Salida abreviada de la imagen 3.0.4:
Devuelve la identidad de la compilación, los indicadores de capacidad, los manifiestos de protocolo, los límites y el descubrimiento del namespace indicado por `X-Namespace` (o por el parámetro de consulta `namespace`; si no, `default`). Salida abreviada de la imagen 3.0.5:

```json
{
"version": "3.0.4",
"version": "3.0.5",
"implementation": "rust",
"development": false,
"server_id": "2145ce2abb12",
Expand Down Expand Up @@ -430,7 +430,7 @@ Devuelve la identidad de la compilación, los indicadores de capacidad, los mani
Notas sobre los campos clave para el código cliente:

- La versión de la compilación es `version`, no `server_version`. `implementation` es `"rust"` en el Server nativo.
- Compruebe `control_plane.version` y `worker_protocol.version` antes de llamar a la API. El Server nativo 3.0.4 sirve el plano de control `2` y el protocolo de workers `1.20`, y acepta solicitudes de workers que envíen cualquier versión de protocolo desde `1.0` hasta `1.20`.
- Compruebe `control_plane.version` y `worker_protocol.version` antes de llamar a la API. El Server nativo 3.0.5 sirve el plano de control `2` y el protocolo de workers `1.20`, y acepta solicitudes de workers que envíen cualquier versión de protocolo desde `1.0` hasta `1.20`.
- Los comandos de tareas de workflow están en `worker_protocol.server_capabilities.supported_workflow_task_commands`.
- Un indicador de capacidad con valor `false` designa una función o un contrato publicado que el Server nativo no sirve. `response_compression` está vacío porque el Server nativo envía respuestas sin comprimir.
- `native_unqualified` enumera cada miembro de la respuesta de PHP 2.x que el Server nativo omite, junto con el motivo. Incluye `topology`, `supported_sdk_versions` y `client_compatibility`.
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/es/source-hashes.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -88,7 +88,7 @@
"polyglot/server-api-reference.md": "b0a7bfa17ccaec0507ee97dfc1badac49fa5ff96f8178fa4ce5963bc8c6fe7d1",
"polyglot/server-config-reference.md": "6c28075a3245c30d54e4d7578f63519e9ad1e407bd72bf47121e0d055e0f60fc",
"polyglot/server-role-topology.md": "3d048f0c6b5f179399622508f51e67fff8aa5a6d5b2492533fc720eeec2c27f2",
"polyglot/server.md": "a40bb35aeecdc63254b62b464c0a678f842fbfb3a4bedabee28e2264885ac2dc",
"polyglot/server.md": "ee94479b547aacb61a6041fb7ce99a8215292e45d4512e81ca7dbae160ece2ce",
"polyglot/service-operations.md": "a2ee46ac8d2e4f18aed4e3cb47a4f0b36f51ccc67f1e841efb99f0297391cf27",
"polyglot/task-matching-dispatch.md": "9c8ffbbee16b5da48e7882721d7ba8eac209a374a6ca766d93d2b17e825b203d",
"polyglot/task-queue-admission.md": "efcf934876a27c153dd3ecd1a995e7c08b37452c79dfcbba1ae7fa0a8cbad327",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -377,11 +377,11 @@ curl http://localhost:8080/api/cluster/info \
-H "Authorization: Bearer $TOKEN"
```

Renvoie l’identité du build, les indicateurs de capacités, les manifestes de protocole, les limites et la découverte pour le namespace désigné par `X-Namespace` (ou le paramètre de requête `namespace`, à défaut `default`). Sortie abrégée de l’image 3.0.4 :
Renvoie l’identité du build, les indicateurs de capacités, les manifestes de protocole, les limites et la découverte pour le namespace désigné par `X-Namespace` (ou le paramètre de requête `namespace`, à défaut `default`). Sortie abrégée de l’image 3.0.5 :

```json
{
"version": "3.0.4",
"version": "3.0.5",
"implementation": "rust",
"development": false,
"server_id": "2145ce2abb12",
Expand Down Expand Up @@ -430,7 +430,7 @@ Renvoie l’identité du build, les indicateurs de capacités, les manifestes de
Points clés pour le code client :

- La version du build est `version`, pas `server_version`. `implementation` vaut `"rust"` sur le Server natif.
- Vérifiez `control_plane.version` et `worker_protocol.version` avant d’appeler l’API. Le natif 3.0.4 sert le plan de contrôle `2` et le protocole worker `1.20`, et accepte les requêtes worker annonçant toute version de protocole de `1.0` à `1.20`.
- Vérifiez `control_plane.version` et `worker_protocol.version` avant d’appeler l’API. Le natif 3.0.5 sert le plan de contrôle `2` et le protocole worker `1.20`, et accepte les requêtes worker annonçant toute version de protocole de `1.0` à `1.20`.
- Les commandes de tâche workflow se trouvent sous `worker_protocol.server_capabilities.supported_workflow_task_commands`.
- Un indicateur de capacité à `false` désigne une fonctionnalité ou un contrat publié que le natif ne sert pas. `response_compression` est vide, car le natif envoie des réponses non compressées.
- `native_unqualified` liste chaque membre de la réponse PHP 2.x que le natif omet, avec la raison. On y trouve `topology`, `supported_sdk_versions` et `client_compatibility`.
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/fr/source-hashes.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -88,7 +88,7 @@
"polyglot/server-api-reference.md": "b0a7bfa17ccaec0507ee97dfc1badac49fa5ff96f8178fa4ce5963bc8c6fe7d1",
"polyglot/server-config-reference.md": "6c28075a3245c30d54e4d7578f63519e9ad1e407bd72bf47121e0d055e0f60fc",
"polyglot/server-role-topology.md": "3d048f0c6b5f179399622508f51e67fff8aa5a6d5b2492533fc720eeec2c27f2",
"polyglot/server.md": "a40bb35aeecdc63254b62b464c0a678f842fbfb3a4bedabee28e2264885ac2dc",
"polyglot/server.md": "ee94479b547aacb61a6041fb7ce99a8215292e45d4512e81ca7dbae160ece2ce",
"polyglot/service-operations.md": "a2ee46ac8d2e4f18aed4e3cb47a4f0b36f51ccc67f1e841efb99f0297391cf27",
"polyglot/task-matching-dispatch.md": "9c8ffbbee16b5da48e7882721d7ba8eac209a374a6ca766d93d2b17e825b203d",
"polyglot/task-queue-admission.md": "efcf934876a27c153dd3ecd1a995e7c08b37452c79dfcbba1ae7fa0a8cbad327",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -367,11 +367,11 @@ curl http://localhost:8080/api/cluster/info \
-H "Authorization: Bearer $TOKEN"
```

ビルド識別、能力フラグ、プロトコルのマニフェスト、制限値、そして `X-Namespace`(または `namespace` クエリパラメーター、どちらもなければ `default`)で指定した Namespace の検出情報を返します。3.0.4 イメージの出力を抜粋します。
ビルド識別、能力フラグ、プロトコルのマニフェスト、制限値、そして `X-Namespace`(または `namespace` クエリパラメーター、どちらもなければ `default`)で指定した Namespace の検出情報を返します。3.0.5 イメージの出力を抜粋します。

```json
{
"version": "3.0.4",
"version": "3.0.5",
"implementation": "rust",
"development": false,
"server_id": "2145ce2abb12",
Expand Down Expand Up @@ -420,7 +420,7 @@ curl http://localhost:8080/api/cluster/info \
クライアントコード向けの主なフィールドの注意点:

- ビルドバージョンは `server_version` ではなく `version` です。ネイティブ Server では `implementation` が `"rust"` です。
- API を呼び出す前に `control_plane.version` と `worker_protocol.version` を確認してください。ネイティブ 3.0.4 はコントロールプレーン `2` と Worker プロトコル `1.20` を提供し、`1.0` から `1.20` までの任意のプロトコルバージョンを送る Worker 要求を受け付けます。
- API を呼び出す前に `control_plane.version` と `worker_protocol.version` を確認してください。ネイティブ 3.0.5 はコントロールプレーン `2` と Worker プロトコル `1.20` を提供し、`1.0` から `1.20` までの任意のプロトコルバージョンを送る Worker 要求を受け付けます。
- ワークフロータスクのコマンドは `worker_protocol.server_capabilities.supported_workflow_task_commands` にあります。
- `false` の能力フラグは、ネイティブが提供しない機能や公開契約を示します。ネイティブは圧縮しない応答を送るため、`response_compression` は空です。
- `native_unqualified` は、PHP 2.x の応答のうちネイティブが含めない各メンバーを理由とともに列挙します。`topology`、`supported_sdk_versions`、`client_compatibility` が含まれます。
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/ja/source-hashes.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -88,7 +88,7 @@
"polyglot/server-api-reference.md": "b0a7bfa17ccaec0507ee97dfc1badac49fa5ff96f8178fa4ce5963bc8c6fe7d1",
"polyglot/server-config-reference.md": "6c28075a3245c30d54e4d7578f63519e9ad1e407bd72bf47121e0d055e0f60fc",
"polyglot/server-role-topology.md": "3d048f0c6b5f179399622508f51e67fff8aa5a6d5b2492533fc720eeec2c27f2",
"polyglot/server.md": "a40bb35aeecdc63254b62b464c0a678f842fbfb3a4bedabee28e2264885ac2dc",
"polyglot/server.md": "ee94479b547aacb61a6041fb7ce99a8215292e45d4512e81ca7dbae160ece2ce",
"polyglot/service-operations.md": "a2ee46ac8d2e4f18aed4e3cb47a4f0b36f51ccc67f1e841efb99f0297391cf27",
"polyglot/task-matching-dispatch.md": "9c8ffbbee16b5da48e7882721d7ba8eac209a374a6ca766d93d2b17e825b203d",
"polyglot/task-queue-admission.md": "efcf934876a27c153dd3ecd1a995e7c08b37452c79dfcbba1ae7fa0a8cbad327",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -377,11 +377,11 @@ curl http://localhost:8080/api/cluster/info \
-H "Authorization: Bearer $TOKEN"
```

Retorna a identidade da compilação, os indicadores de capacidade, os manifestos de protocolo, os limites e a descoberta do namespace indicado por `X-Namespace` (ou pelo parâmetro de consulta `namespace`; na ausência de ambos, `default`). Saída resumida da imagem 3.0.4:
Retorna a identidade da compilação, os indicadores de capacidade, os manifestos de protocolo, os limites e a descoberta do namespace indicado por `X-Namespace` (ou pelo parâmetro de consulta `namespace`; na ausência de ambos, `default`). Saída resumida da imagem 3.0.5:

```json
{
"version": "3.0.4",
"version": "3.0.5",
"implementation": "rust",
"development": false,
"server_id": "2145ce2abb12",
Expand Down Expand Up @@ -430,7 +430,7 @@ Retorna a identidade da compilação, os indicadores de capacidade, os manifesto
Notas sobre os principais campos para o código cliente:

- A versão de compilação está em `version`, não em `server_version`. `implementation` é `"rust"` no Server nativo.
- Verifique `control_plane.version` e `worker_protocol.version` antes de chamar a API. O nativo 3.0.4 serve o plano de controle `2` e o protocolo dos workers `1.20`, e aceita requisições de workers que enviem qualquer versão de protocolo de `1.0` a `1.20`.
- Verifique `control_plane.version` e `worker_protocol.version` antes de chamar a API. O nativo 3.0.5 serve o plano de controle `2` e o protocolo dos workers `1.20`, e aceita requisições de workers que enviem qualquer versão de protocolo de `1.0` a `1.20`.
- Os comandos de tarefas de workflow ficam em `worker_protocol.server_capabilities.supported_workflow_task_commands`.
- Um indicador de capacidade definido como `false` identifica um recurso ou contrato publicado que o Server nativo não oferece. `response_compression` está vazio porque o Server nativo envia respostas sem compressão.
- `native_unqualified` lista cada membro da resposta do PHP 2.x que o Server nativo omite, com o motivo. Inclui `topology`, `supported_sdk_versions` e `client_compatibility`.
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/pt-BR/source-hashes.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -88,7 +88,7 @@
"polyglot/server-api-reference.md": "b0a7bfa17ccaec0507ee97dfc1badac49fa5ff96f8178fa4ce5963bc8c6fe7d1",
"polyglot/server-config-reference.md": "6c28075a3245c30d54e4d7578f63519e9ad1e407bd72bf47121e0d055e0f60fc",
"polyglot/server-role-topology.md": "3d048f0c6b5f179399622508f51e67fff8aa5a6d5b2492533fc720eeec2c27f2",
"polyglot/server.md": "a40bb35aeecdc63254b62b464c0a678f842fbfb3a4bedabee28e2264885ac2dc",
"polyglot/server.md": "ee94479b547aacb61a6041fb7ce99a8215292e45d4512e81ca7dbae160ece2ce",
"polyglot/service-operations.md": "a2ee46ac8d2e4f18aed4e3cb47a4f0b36f51ccc67f1e841efb99f0297391cf27",
"polyglot/task-matching-dispatch.md": "9c8ffbbee16b5da48e7882721d7ba8eac209a374a6ca766d93d2b17e825b203d",
"polyglot/task-queue-admission.md": "efcf934876a27c153dd3ecd1a995e7c08b37452c79dfcbba1ae7fa0a8cbad327",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -508,11 +508,11 @@ curl http://localhost:8080/api/cluster/info \

Повертає ідентичність збірки, прапорці можливостей, маніфести протоколів,
ліміти та дані виявлення для namespace, названого в `X-Namespace` (або в
параметрі запиту `namespace`, інакше `default`). Скорочений вивід образу 3.0.4:
параметрі запиту `namespace`, інакше `default`). Скорочений вивід образу 3.0.5:

```json
{
"version": "3.0.4",
"version": "3.0.5",
"implementation": "rust",
"development": false,
"server_id": "2145ce2abb12",
Expand Down Expand Up @@ -563,7 +563,7 @@ curl http://localhost:8080/api/cluster/info \
- Версія збірки міститься в `version`, а не в `server_version`. На нативному
Server `implementation` має значення `"rust"`.
- Перевіряйте `control_plane.version` і `worker_protocol.version` перед
викликами API. Нативний 3.0.4 обслуговує площину керування `2` і протокол
викликами API. Нативний 3.0.5 обслуговує площину керування `2` і протокол
worker `1.20`, а також приймає запити worker із будь-якою версією протоколу
від `1.0` до `1.20`.
- Команди workflow-task містяться в
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/uk/source-hashes.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -88,7 +88,7 @@
"polyglot/server-api-reference.md": "b0a7bfa17ccaec0507ee97dfc1badac49fa5ff96f8178fa4ce5963bc8c6fe7d1",
"polyglot/server-config-reference.md": "6c28075a3245c30d54e4d7578f63519e9ad1e407bd72bf47121e0d055e0f60fc",
"polyglot/server-role-topology.md": "3d048f0c6b5f179399622508f51e67fff8aa5a6d5b2492533fc720eeec2c27f2",
"polyglot/server.md": "a40bb35aeecdc63254b62b464c0a678f842fbfb3a4bedabee28e2264885ac2dc",
"polyglot/server.md": "ee94479b547aacb61a6041fb7ce99a8215292e45d4512e81ca7dbae160ece2ce",
"polyglot/service-operations.md": "a2ee46ac8d2e4f18aed4e3cb47a4f0b36f51ccc67f1e841efb99f0297391cf27",
"polyglot/task-matching-dispatch.md": "9c8ffbbee16b5da48e7882721d7ba8eac209a374a6ca766d93d2b17e825b203d",
"polyglot/task-queue-admission.md": "efcf934876a27c153dd3ecd1a995e7c08b37452c79dfcbba1ae7fa0a8cbad327",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -366,11 +366,11 @@ curl http://localhost:8080/api/cluster/info \
-H "Authorization: Bearer $TOKEN"
```

返回构建标识、能力标志、协议清单、限制,以及由 `X-Namespace`(或 `namespace` 查询参数,否则为 `default`)指定的命名空间的发现信息。以下为 3.0.4 镜像的节选输出:
返回构建标识、能力标志、协议清单、限制,以及由 `X-Namespace`(或 `namespace` 查询参数,否则为 `default`)指定的命名空间的发现信息。以下为 3.0.5 镜像的节选输出:

```json
{
"version": "3.0.4",
"version": "3.0.5",
"implementation": "rust",
"development": false,
"server_id": "2145ce2abb12",
Expand Down Expand Up @@ -419,7 +419,7 @@ curl http://localhost:8080/api/cluster/info \
面向客户端代码的关键字段说明:

- 构建版本是 `version`,而不是 `server_version`。在原生 Server 上,`implementation` 为 `"rust"`。
- 调用 API 之前,请检查 `control_plane.version` 和 `worker_protocol.version`。原生 3.0.4 提供控制平面 `2` 与 Worker 协议 `1.20`,并接受发送 `1.0` 至 `1.20` 之间任一协议版本的 Worker 请求。
- 调用 API 之前,请检查 `control_plane.version` 和 `worker_protocol.version`。原生 3.0.5 提供控制平面 `2` 与 Worker 协议 `1.20`,并接受发送 `1.0` 至 `1.20` 之间任一协议版本的 Worker 请求。
- 工作流任务命令位于 `worker_protocol.server_capabilities.supported_workflow_task_commands`。
- 值为 `false` 的能力标志表示原生 Server 不提供的功能或已发布契约。`response_compression` 为空,因为原生 Server 发送未压缩的响应。
- `native_unqualified` 列出原生 Server 省略的每个 PHP 2.x 响应成员及其原因,其中包括 `topology`、`supported_sdk_versions` 和 `client_compatibility`。
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion i18n/zh-Hans/source-hashes.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -88,7 +88,7 @@
"polyglot/server-api-reference.md": "b0a7bfa17ccaec0507ee97dfc1badac49fa5ff96f8178fa4ce5963bc8c6fe7d1",
"polyglot/server-config-reference.md": "6c28075a3245c30d54e4d7578f63519e9ad1e407bd72bf47121e0d055e0f60fc",
"polyglot/server-role-topology.md": "3d048f0c6b5f179399622508f51e67fff8aa5a6d5b2492533fc720eeec2c27f2",
"polyglot/server.md": "a40bb35aeecdc63254b62b464c0a678f842fbfb3a4bedabee28e2264885ac2dc",
"polyglot/server.md": "ee94479b547aacb61a6041fb7ce99a8215292e45d4512e81ca7dbae160ece2ce",
"polyglot/service-operations.md": "a2ee46ac8d2e4f18aed4e3cb47a4f0b36f51ccc67f1e841efb99f0297391cf27",
"polyglot/task-matching-dispatch.md": "9c8ffbbee16b5da48e7882721d7ba8eac209a374a6ca766d93d2b17e825b203d",
"polyglot/task-queue-admission.md": "efcf934876a27c153dd3ecd1a995e7c08b37452c79dfcbba1ae7fa0a8cbad327",
Expand Down
Loading
Loading