🌐 Automatic translations – pt (22b0ffb)

i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/Develop/field-properties.md

@@ -38,7 +38,7 @@ To retrieve the associated class name at runtime, use the [`classID`](../API/Dat
 
 Se você atribuir `4D.Vector` como a classe de um campo do tipo Object, você define um **campo vetor**. Esses campos armazenam embeddings e podem ser usados para consultar dados usando recursos de IA. Consulte a documentação da [classe `4D.Vector`](../API/VectorClass.md) para ver como consultar com vetores.
 
-Observe que o componente [**4D Embedding Studio**](corner.4d.com/component/4d-embedding-studio) pode ajudar você a configurar e atualizar seus campos 4D.Vector.
+Observe que o componente [**4D Embedding Studio**](https://corner.4d.com/component/4d-embedding-studio) pode ajudar você a configurar e atualizar seus campos 4D.Vector.
 
 Quando você atribui `4D.Vector` como a classe de um campo do tipo Object, um ícone específico é exibido como tipo de campo no editor de Estrutura: ![](../assets/en/Develop/ai-icon.png)
 

i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/Develop/structure-tables.md

@@ -280,10 +280,7 @@ Neste caso, o 4D examina todos os registros da tabela e atribui automaticamente
 
 Para remover uma chave primária de uma tabela:
 
-1. Clique com o botão direito na tabela que contém a chave primária e escolha **Remover chave primária** no menu de contexto:
-
-[imagem aqui]
-
+1. Clique com o botão direito na tabela que contém a chave primária e escolha **Remover chave primária** no menu de contexto.
 Uma caixa de diálogo de confirmação aparece. Clique em **OK** para remover a chave primária.
 
 #### Campo de chave primária padrão

i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/version-21-R5/Develop/field-properties.md

@@ -11,13 +11,12 @@ title: Campos
 
 This property is available for fields of type **Object** (in 4D projects only). It allows you to define a **class-typed object field**, enhancing code completion, syntax checking, and runtime validation when typing code that involves object fields.
 
-You can enter any valid class name in this property, including:
+You can enter any valid class name in this property, including: 
+  - User classes (e.g. `cs.MyClass`)
+  - Built-in 4D classes (e.g. `4D.File`, `4D.Folder`)
+  - [Exposed](../Extensions/develop-components.md#sharing-of-classes) component-defined classes (e.g. `cs.MyComponent.MyClass`)
 
-- User classes (e.g. `cs.MyClass`)
-- Built-in 4D classes (e.g. `4D.File`, `4D.Folder`)
-- [Exposed](../Extensions/develop-components.md#sharing-of-classes) component-defined classes (e.g. `cs.MyComponent.MyClass`)
-
-If you enter an invalid class name, a warning is triggered and the input is rejected.
+If you enter an invalid class name, a warning is triggered and the input is rejected. 
 
 :::note
 
@@ -39,7 +38,7 @@ To retrieve the associated class name at runtime, use the [`classID`](../API/Dat
 
 Se você atribuir `4D.Vector` como a classe de um campo do tipo Object, você define um **campo vetor**. Esses campos armazenam embeddings e podem ser usados para consultar dados usando recursos de IA. Consulte a documentação da [classe `4D.Vector`](../API/VectorClass.md) para ver como consultar com vetores.
 
-Observe que o componente [**4D Embedding Studio**](corner.4d.com/component/4d-embedding-studio) pode ajudar você a configurar e atualizar seus campos 4D.Vector.
+Observe que o componente [**4D Embedding Studio**](https://corner.4d.com/component/4d-embedding-studio) pode ajudar você a configurar e atualizar seus campos 4D.Vector.
 
 Quando você atribui `4D.Vector` como a classe de um campo do tipo Object, um ícone específico é exibido como tipo de campo no editor de Estrutura: ![](../assets/en/Develop/ai-icon.png)
 

i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/version-21-R5/Develop/structure-tables.md

@@ -280,10 +280,7 @@ Neste caso, o 4D examina todos os registros da tabela e atribui automaticamente
 
 Para remover uma chave primária de uma tabela:
 
-1. Clique com o botão direito na tabela que contém a chave primária e escolha **Remover chave primária** no menu de contexto:
-
-[imagem aqui]
-
+1. Clique com o botão direito na tabela que contém a chave primária e escolha **Remover chave primária** no menu de contexto.
 Uma caixa de diálogo de confirmação aparece. Clique em **OK** para remover a chave primária.
 
 #### Campo de chave primária padrão