feat(plugin_builder): default to editable installs#1346

mofojed wants to merge 1 commit intodeephaven:maindeephaven/deephaven-plugins:mainfrom

mofojed:pip-editable-installmofojed/deephaven-plugins:pip-editable-installCopy head branch name to clipboard