fix: fix stuck indexing due to rpc malformation

[kernelwhisperer]

Summary

Fixes

error: value "4294967292" is out of range for type integer
    at /usr/src/app/node_modules/.pnpm/pg@8.19.0/node_modules/pg/lib/client.js:631:17
    at processticksandrejections (node:internal/process/task_queues:103:5)
    at retrylogmetricerrorwrap (.../ponder/src/database/querybuilder.ts:194:24)
    at object.insertlogs (.../ponder/src/sync-store/index.ts:588:9)
    at async promise.all (index 4)
    at promiseallsettledwiththrow (.../ponder/src/utils/promiseallsettledwiththrow.ts:12:18)
    at syncblockdata (.../ponder/src/sync-historical/index.ts:1008:9)
    at async promise.all (index 5517)
    at object.syncblockdata (.../ponder/src/sync-historical/index.ts:1049:9)
    at .../ponder/src/runtime/historical.ts:1303:37

That is causing the indexer to be stuck at 0.1% backfill.

The existing Ponder patch skips oversized logIndex values during validation. However, standardizeLogs() returns the original array, so PostgreSQL still receives those logs.

PostgreSQL rejects 0xfffffffc with error 22003.

Changes

• Return only logs with a logIndex within the PostgreSQL integer limit.
• Keep the existing handling for Gnosis sentinel log indices.
• Update the pnpm patch hash.

How to Test

1. Install the dependencies:

   pnpm install --frozen-lockfile
   

Checklist

• Tests pass locally
• Linting passes
• Documentation updated (if needed)
• Breaking changes documented (if any)

Breaking Changes

None

Related Issues

None