Skip to content

명령어 폴더명 한글 번역 (프록시 파일 추가)#164

Draft
mixiboo wants to merge 14 commits into
codebymitch:mainfrom
mixiboo:translate/commands-ko
Draft

명령어 폴더명 한글 번역 (프록시 파일 추가)#164
mixiboo wants to merge 14 commits into
codebymitch:mainfrom
mixiboo:translate/commands-ko

Conversation

@mixiboo

@mixiboo mixiboo commented Jul 24, 2026

Copy link
Copy Markdown

변경 요약

src/commands 디렉터리 아래에 영어 폴더별로 한글 폴더를 추가했습니다.
한글 폴더에는 원본(영어) 파일을 require/재수출하는 프록시(proxy) 모듈을 생성해 노출시켰습니다.
원본(영어) 폴더 및 파일은 그대로 유지됩니다.
검증 방법

로컬에서 브랜치 체크아웃:
git fetch origin
git checkout translate/commands-ko
의존성 설치 및 실행:
npm ci
npm start (Node >= 20.10.0 필요)
봇 실행 후 주요 명령(특히 commands 폴더들을 사용하는 명령)을 수동으로 테스트하세요.
import/require가 문자열 템플릿이나 동적 경로를 쓰는 경우 자동 업데이트되지 않았을 수 있으므로 관련 코드 확인 필요.
주의사항

이 커밋은 프록시 방식입니다. 일부 환경에서 상대경로 require가 올바르게 해석되지 않을 수 있으니 로컬에서 반드시 확인하세요.
자동 경로 치환(영어 → 한글)이나 실제 파일 복사로 전환하려면 추가 작업(전체 경로 치환, 동적 경로 수동 검토)이 필요합니다.
package.json에 테스트 스크립트가 정의되어 있지 않아 자동화된 CI 테스트는 현재 실행할 수 없습니다. (수동 실행 또는 별도 테스트 스크립트 추가 필요)
다음 권장 단계

PR 생성 및 리뷰 요청
로컬/스테이징에서 실행해 정상 동작 확인
문제 없으면 실제 파일 복사 또는 import 경로 전역 치환 후 머지

@mixiboo
mixiboo requested a review from codebymitch as a code owner July 24, 2026 10:32
@mixiboo
mixiboo marked this pull request as draft July 24, 2026 11:24
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant