🐛 doc: fix 404 links, dead Run buttons, add examples + FAQ#710

Merged

kris-jusiak merged 3 commits into

boost-ext:masterfrom

PavelGuzenfeld:docs/site-content-fixes

Jun 2, 2026

Codacy Production / Codacy Static Code Analysis succeeded Jun 2, 2026 in 0s

Your pull request is up to standards!

Codacy found no issues in your code

View more details on Codacy Production