feat: 変換中テキストのカーソル編集（確定せずにその場で修正できるようにする）

[tomippe]

提案

変換中（composing / 候補選択中）のテキストを、確定せずにその場で修正できるようにする提案です。

現状は、変換中に打ち間違いに気づいた場合、いったん確定するか全部消して打ち直す必要があります。

提案する挙動

1〜3はGoogle日本語入力・macOS標準の日本語IMとおおむね同様の挙動、4・5はフォークで試して使いやすかったこのフォーク独自の案です（この形でなくても、方向性として編集継続ができれば良いと考えています）。

1. composing中の←→キーで、変換中テキスト内をカーソル移動できる（ライブ変換は一時解除し、かな表示+キャレット位置を表示）
2. カーソル位置で文字入力・バックスペースができる（ComposingTextは既にmid-text挿入・削除をサポートしているため、表示と操作の対応が主な作業）
3. 候補選択中（selecting）に文字入力があった場合、現在の変換を確定せずcomposingに戻り、フォーカス中の文節の読みの直後に挿入する
4. 【独自案】候補選択中のバックスペースは、フォーカス中の文節の読みの末尾を1字削除して編集状態に戻る
5. 【独自案】カーソルが文中にある状態でスペースを押すと、先頭〜カーソルの接頭辞のみを変換対象にする（ライブ変換オフのpreviewing表示でも「接頭辞の変換結果+残りのかな」を表示）

実装について

フォークで一通り実装して動作確認済みです（ClientActionに moveCursor 等を追加、SegmentsManagerにカーソル編集フラグを追加、ユニットテスト付き）。方向性に問題がなければPRとして送ります。

[tomippe]

その後、自分用ビルドで実装を進めた結果の設計調整を共有します。

• 候補選択中（selecting）のBS1回目は「変換解除のみ」（文字は消さない）としました。変換解除後はカーソルがフォーカス中の文節の読み末尾に置かれるため、続けて入力するとその文節に文字を追加できます
• 一方、候補選択中にいきなり文字入力した場合は、現行仕様どおり「全確定+新規入力」のままとしました（試しに「確定せず文節末尾に挿入」も実装してみましたが、通常のタイプ中に誤って挿入モードへ入ってしまうことが多く、標準的な挙動のほうが扱いやすかったためです）
• カーソルが文中にある状態では、前方削除（fn+Delete）がアプリに素通しされる問題（bug: 変換中（marked text表示中）の前方削除（fn+Delete）がアプリに素通しされ、表示と内部状態がズレることがある #355）が顕在化するため、カーソル編集とセットでの対応が必要でした

[ensan-hcl]

こちらでもコメントしましたが、この機能は多大な複雑性を伴い、今後の開発の制約を大きく増大させるので、保留したいです。

#355 (comment)

[tomippe]

まとめてご確認・ご返信いただきありがとうございます（#350 #351 #355 #356 も含めて）。

こちらは自分用ビルドで使いながら思いついたことをそのまま書いているだけですので、プロジェクトの方針に合わないものは遠慮なく却下してください。#355 や #356 のように取り込めそうなものだけ拾っていただければ十分嬉しいです。今後も気づいたことがあれば共有します。