Skip to content

Update base.po #4020

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
svartkanin merged 1 commit into from
Dec 21, 2025
Merged

Update base.po #4020

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions archinstall/locales/sv/LC_MESSAGES/base.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1811,28 +1811,28 @@ msgid "Ok"
msgstr "Ok"

msgid "Removable"
msgstr ""
msgstr "Borttagbar"

msgid "Install to removable location"
msgstr ""
msgstr "Installera till borttagbar plats"

msgid "Will install to /EFI/BOOT/ (removable location)"
msgstr ""
msgstr "Kommer att installera till /EFI/BOOT/ (borttagbar plats)"

msgid "Will install to standard location with NVRAM entry"
msgstr ""
msgstr "Installeras på standardplats med NVRAM-post"

msgid "Would you like to install the bootloader to the default removable media search location?"
msgstr ""
msgstr "Vill du installera bootloadern på standardsökvägen för flyttbara medier?"

msgid "This installs the bootloader to /EFI/BOOT/BOOTX64.EFI (or similar) which is useful for:"
msgstr ""
msgstr "Detta installerar bootloadern till /EFI/BOOT/BOOTX64.EFI (eller liknande) vilket är användbart för:"

msgid "USB drives or other portable external media."
msgstr ""
msgstr "USB-minnen eller andra portabla externa medier."

msgid "Systems where you want the disk to be bootable on any computer."
msgstr ""
msgstr "System där du vill att disken ska vara uppstartsbar på vilken dator som helst."

msgid "Firmware that does not properly support NVRAM boot entries."
msgstr ""
msgstr "Fast programvara som inte stöder NVRAM-uppstartsposter korrekt."