MINOR: [CI] Bump matlab-actions/run-tests from 3.2.0 to 3.3.0

[dependabot]

Bumps matlab-actions/run-tests from 3.2.0 to 3.3.0.

Release notes

Sourced from matlab-actions/run-tests's releases.

v3.3.0

Features

• When you request code coverage information, the Run MATLAB Tests action collects all structural coverage metrics available with your license by default. For example, with a MATLAB Test™ license, you can view all MATLAB code coverage metrics in the GitHub job summary. Without a MATLAB Test license, you can view only statement and function coverage metrics. For more information, see View Test and Coverage Results.
• You no longer need a MATLAB Test license to view MATLAB and Simulink test results in the GitHub job summary.
• You can now generate a test summary on the GitHub job summary page when running tests in parallel. Previously, test summary generation was supported only for serial test execution.
• The GitHub Actions workflow no longer fails when the action cannot generate a test summary on the GitHub job summary page. Instead, the action issues a warning and continues the workflow.

Compatibility Considerations

• Using the code-coverage-metric-level input is not recommended. Use the code-coverage-metrics input instead.

Maintenance

• This release updates the common-utils dependency version to v2.5.0.
• This release updates the publish.yml workflow so that floating tags no longer resolve to prerelease versions.

v3.2.1

Dependency Update

• This release does not include any new features. It updates the third-party libraries used by the action.

Commits

• 214a16e Build for 87685dc
• 87685dc [skip ci] Bump v3.3.0
• 15a62f1 prepare for release v3.3.0
• d6fea8c Alias old code coverage metric level field, make plugins parallelizable and a...
• 9b37a20 Skip floating version tags for prereleases (#112)
• d604f31 Update security email (#111)
• 89dbad8 Bump common-utils to v2.5.0 (#110)
• 27dc179 Document the new code-coverage-metrics input (#106)
• 6769d36 [skip ci] Bump v3.3.0
• 7dfd58d Rename code-coverage-metric-level to code-coverage-metrics and remove MATLAB ...
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)