Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions locale/nl.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-30 16:01+0000\n"
"Last-Translator: MAE <martin-aehle@hotmail.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 16:01+0000\n"
"Last-Translator: Mirthe Winter <mirthemwinter@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""

#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " Bestand"
msgstr " Bestand \"%q\""

#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
Expand Down Expand Up @@ -631,8 +631,8 @@ msgid ""
"Auto-reload is on. Simply save files over USB to run them or enter REPL to "
"disable.\n"
msgstr ""
"Auto-herlaad staat aan. Sla bestanden simpelweg op over USB om uit te voeren "
"of start REPL om uit te schakelen.\n"
"Auto-herlaad staat aan. Sla bestanden simpelweg via USB op om ze uit te "
"voeren of start REPL om ze uit te schakelen.\n"

#: ports/espressif/common-hal/canio/CAN.c
msgid "Baudrate not supported by peripheral"
Expand Down Expand Up @@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "Prefix buffer moet op de heap zijn"
#: main.c
msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload.\n"
msgstr ""
"Druk een willekeurige toets om de REPL te starten. Gebruik CTRL+D om te "
"Druk op een willekeurige toets om de REPL te starten. Gebruik CTRL+D om te "
"herstarten.\n"

#: main.c
Expand Down