Skip to content

Site: add Turkish, opened for Turkish browsers - #4

Merged
Talkdedsec merged 1 commit into
mainfrom
site/turkish
Oct 5, 2026
Merged

Talkdedsec merged 1 commit into
mainfrom
site/turkish

Conversation

@Talkdedsec

Copy link
Copy Markdown
Owner

The project page was English only, although the app itself ships in English and Turkish.

  • Every visible text carries its Turkish in a data-tr attribute next to the English.
  • The screenshot switches to the existing Turkish capture (img/gui-tr.png) with a Turkish alt text.
  • Quickstart comments are translated. The terminal sample stays English, since it shows the CLI's real output.
  • A small inline script opens the page in Turkish for Turkish browsers, adds a TR/EN toggle (hidden without JS) and saves the language only when the visitor uses it. English stays the page source for crawlers and no-JS visitors.

Verification

  • 61 texts, 1 alt and 1 image matched; the tool refuses to write if any translation matches nothing.
  • htmlhint clean.
  • Browser: a Turkish browser with nothing saved gets Turkish text and gui-tr.png; the toggle switches to English and gui-en.png, saves the choice; no console errors.

The project page was English only, although the app itself ships in
English and Turkish. Every visible text now carries its Turkish in a
data-tr attribute, the screenshot switches to the existing Turkish GUI
capture (img/gui-tr.png) with a Turkish alt text, and the quickstart
comments are translated. The terminal sample stays as it is: it shows
the CLI's real English output.

A small inline script opens the page in Turkish for Turkish browsers,
adds a TR/EN toggle and saves the language only when the visitor uses
it. English stays the page source for crawlers and no-JS visitors.
@Talkdedsec
Talkdedsec merged commit 5bfecd1 into main Oct 5, 2026
1 check passed
@Talkdedsec
Talkdedsec deleted the site/turkish branch October 5, 2026 09:52
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant