[feat] 내 템플릿 수정 API #52

관련 명세

• docs/s1-api-spec.md 11번 PUT /api/v1/templates/{templateId} (NEW-07, MYT-07, MYT-09, 정책표 4)
• TEMPLATE200_3 수정 내용이 저장되었습니다.
• TEMPLATE400_1~7 형식 오류, TEMPLATE404_1·TEMPLATE404_2, TEMPLATE409_1 이미 사용 중인 단축어예요.

작업 내용

#49의 getActiveTemplate을 재사용해 세 필드 전체 수정을 만든다.

• TemplateCommandService: 수정 메서드, 입력 TemplateUpdateCommand, 결과 TemplateUpdateResult
• TemplateController: PUT /{templateId}, 요청 TemplateUpdateRequest, 응답 TemplateUpdateResponse, 성공 코드 TEMPLATE200_3
• TemplateRepository: 자기 자신을 뺀 활성 단축어 중복 조회. 13번 excludeTemplateId도 같은 메서드를 쓴다
• 저장은 기존 save()로 한다. 저장 시 유니크 위반은 TEMPLATE409_1로 바꾼다
• 현재 시각은 Clock 빈에서 얻는다

동작 규칙

수정은 개수가 바뀌지 않으므로 lockUser를 부르지 않는다. 동시 수정은 나중 저장이 덮어쓴다.

완료 조건

• 성공 응답과 DB 값, editedAt 갱신, lastUsedAt 유지, 캐시 금지 헤더
• 같은 값 저장 시 editedAt·updated_at 유지, 대소문자만 바꾸면 수정
• 자기 단축어 성공, 내 다른 활성 템플릿 409_1(자모 분리형·대소문자 포함), 휴지통 단축어 성공
• 실제 유니크 위반이 TEMPLATE409_1로 바뀌고 수정이 남지 않음
• 404 구분, 검증 순서(이름 → 단축어 → 내용), 토큰 없음 COMMON401_1
• 수정한 본문도 암호화해 저장
• ./gradlew build 통과

참고

• [feat] 내 템플릿 상세 조회 API #49(PR feat: 내 템플릿 상세 조회 API (#49) #50) 위에 쌓는 작업이라 PR 기준 브랜치는 feat/49-template-detail이다
• 명세 11번 에러표의 404_1 설명에 "휴지통에 있는 템플릿"이 남아 있어 비고와 어긋난다. 비고를 따르고, 명세 수정은 이 이슈 범위가 아니다
• 12·13·14번 자체는 구현하지 않는다