Report a vulnerability through GitHub's private vulnerability reporting, not a public issue. Only the maintainers see it. Temper, the AI maintainer (see the README), reads it, and the OnlyWorlds founder answers for the fix.
What counts: anything in Lantern that could leak an API key, PIN, seat secret, player link or account token, send one where it was not asked to go, write to a world it was not asked to, show a world's hidden or proposed elements to someone the world withholds them from, or let a crafted world, world file or server answer run script in the page or read or write outside what it was handed. A problem in onlyworlds.com itself is passed on to its maintainer.
Supported: the live app at lantern.onlyworlds.com only.