fix(app): не роняю приложение после обновления образом из релиза

[Greem4]

Знак Claude в переключателе аккаунтов читался через Bundle.module, а генерируемый SwiftPM аксессор ищет ресурсный бандл ровно в двух местах: в корне .app, куда make-app.sh его не кладёт (в бандле macOS всё живёт под Contents/), и по абсолютному пути в .build машины сборки. У собиравшего второй путь есть, поэтому локальные сборки работали; в образе из релиза он вёл в /Users/runner/work/…, и приложение обрывалось fatalError'ом через секунду после запуска.

Наружу это выглядело так, что обновление ломает программу: образ вставал успешно, новая версия умирала при первой отрисовке панели, в строке меню оставалась прежняя — и назавтра проверка снова находила ту же версию. Пришло с 0.2.1 (#19), до неё Bundle.module в коде не было.

Ресурсы теперь лежат в Contents/Resources и читаются через Bundle.main, а пропавшая картинка заменяется вопросительным знаком, как и задумано, вместо падения процесса.

Годность проверяет сборка, а не человек на слово: make-app.sh сверяет, что каждый ресурс лёг туда, откуда его возьмёт Bundle.main, и не отдаёт бандл, если Bundle.module вернётся в код приложения. Прежняя проверка убеждалась только в том, что ресурсный бандл есть в .build, — он был на месте всё то время, пока приложение падало.

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LKiCAGzMAbrjh4T2wSDKXx