fix：恢复 #1231 并补齐论坛图片与防盗链处理

[marcomarcogd]

恢复因发布流程调整而撤回的 #1231，并补齐 #1230 中论坛附件图片和防盗链失败的通用处理。目标仅为 release/v1.3.39，保持两条独立提交，不改官方 main。

• 重新应用响应式图片 srcset 代理及 Readability 主图补回；空主图不再被错误解析为文章 URL。
• RSS 清理、全文提取与原文代理按 data-* → zoomfile → file → src 选择有效 HTTP(S) 图片；正确解析相对地址与 HTML 实体，保留代理地址和响应式图片行为。
• 媒体 GET 携带 Referer 返回 403 时只重试一次无 Referer 请求，重定向继续去掉 Referer，共用原有 30 秒预算；失败或不完整响应不写入缓存，耗尽重试后不重复直连，磁盘存储失败仍允许原有回退。

验证：相关 Go 测试及网络/缓存 race 测试通过；go vet、go build、前端 247 项单测、只读 ESLint、静态构建、技能引用和 git diff --check 通过。仅扩充现有测试文件。华人街两张附件图与 cnBeta 图片在原文资源代理、媒体缓存开/关、缓存命中共 12 条真实路径均返回 200，可解码且内容一致。macOS 完整 Go 测试仍有与 v1.3.38 完全相同的 AppImage 和数据目录迁移基线失败，未修改或弱化这些断言；合入前须通过 GitHub Test。官方 Cypress 28/29 通过，聊天上下文的第 3 次 contextContent 等待在未加入补修的 release 基线上同环境同样失败；前端与基线逐文件一致。

不新增 API、设置或数据库结构，不包含 MRSS fork 定制；不构建安装包、不创建标签或 Release。

Fixes #1230