Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 14 additions & 0 deletions CHANGELOG.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,6 +2,20 @@

Format based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/); versioning follows [SemVer](https://semver.org/).

## [Unreleased]

### Fixed
- **Start with Windows did not start TaskGlass.** The Run-key value was written with Go's `%q`, which doubled every backslash (`"C:\Dir\taskglass.exe"`), and Windows could not launch it at sign-in. The path is now written in plain quotes. An entry written by an older version is repaired automatically the next time TaskGlass runs; turning "Start with Windows" on also clears a "disabled in Task Manager" mark.

### Added
- **Settings window** with a live preview of the taskbar (default, maximized and per-app looks) and of the hidden-icons flyout. Edit everything there: style, tint colour and strength, theme, language, tray icon, hotkey, per-app rules, flyout opacity, start with Windows and advanced timings. Open it with a left click on the tray icon, "Settings…" in the menu, `taskglass --settings` or by launching TaskGlass again. It is a local page (loopback only, protected by a per-run token) shown in an Edge app window.
- **English and Spanish** everywhere: tray menu, settings window, installer and license. New `language` setting (`auto`, `en`, `es`).
- **Installer**: asks for the taskbar style, language and extras on a first install and writes the initial `config.json`; shows the license in the installer language (`LICENSE.es.txt`, an unofficial translation, alongside the binding English `LICENSE`); adds a "TaskGlass Settings" Start-menu entry.
- Quick presets (pure glass, frosted, acrylic tint, solid).

### Changed
- Blur no longer renders opaque black when its tint is 0 (same floor Clear and Acrylic already had).

## [1.1.1] - 2026-11-18

### Changed
Expand Down
227 changes: 227 additions & 0 deletions LICENSE.es.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,227 @@
TRADUCCIÓN NO OFICIAL AL ESPAÑOL / UNOFFICIAL SPANISH TRANSLATION

Esta traducción se ofrece solo por cortesía, para facilitar la lectura. No ha
sido publicada por la Apache Software Foundation ni por el titular de los
derechos de TaskGlass, y no tiene valor legal. El único texto jurídicamente
vinculante es el original en inglés, incluido en el archivo LICENSE. Si existe
cualquier diferencia entre ambos, prevalece el texto en inglés.

------------------------------------------------------------------------------

Licencia Apache
Versión 2.0, enero de 2004
http://www.apache.org/licenses/

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, REPRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN

1. Definiciones.

«Licencia» significa los términos y condiciones de uso, reproducción
y distribución definidos en las Secciones 1 a 9 de este documento.

«Licenciante» significa el titular de los derechos de autor o la
entidad autorizada por dicho titular que otorga la Licencia.

«Entidad Legal» significa la unión de la entidad que actúa y de todas
las demás entidades que controlan, son controladas por, o están bajo
control común con esa entidad. A los efectos de esta definición,
«control» significa (i) el poder, directo o indirecto, de dirigir o
administrar dicha entidad, ya sea por contrato o de otro modo, o
(ii) la titularidad del cincuenta por ciento (50 %) o más de las
acciones en circulación, o (iii) la titularidad efectiva de dicha
entidad.

«Usted» (o «Su») significa una persona física o Entidad Legal que
ejerce los permisos concedidos por esta Licencia.

Forma «Fuente» significa la forma preferida para realizar
modificaciones, incluyendo, entre otros, el código fuente del
software, la fuente de la documentación y los archivos de
configuración.

Forma «Objeto» significa cualquier forma resultante de la
transformación o traducción mecánica de una forma Fuente, incluyendo,
entre otros, el código objeto compilado, la documentación generada y
las conversiones a otros tipos de medios.

«Obra» significa la obra de autoría, ya sea en forma Fuente o Objeto,
puesta a disposición bajo la Licencia, según se indique mediante un
aviso de derechos de autor incluido o adjunto a la obra (en el
Apéndice siguiente se proporciona un ejemplo).

«Obras Derivadas» significa cualquier obra, ya sea en forma Fuente u
Objeto, que esté basada en (o derive de) la Obra y cuyas revisiones
editoriales, anotaciones, elaboraciones u otras modificaciones
representen, en su conjunto, una obra de autoría original. A los
efectos de esta Licencia, las Obras Derivadas no incluyen las obras
que permanezcan separables de las interfaces de la Obra y de sus
Obras Derivadas, o que simplemente se enlacen (o se vinculen por
nombre) a ellas.

«Contribución» significa cualquier obra de autoría, incluida la
versión original de la Obra y cualquier modificación o adición a esa
Obra o a sus Obras Derivadas, que sea sometida intencionadamente al
Licenciante para su inclusión en la Obra por el titular de los
derechos de autor o por una persona física o Entidad Legal autorizada
para presentarla en nombre del titular. A los efectos de esta
definición, «sometida» significa cualquier forma de comunicación
electrónica, verbal o escrita enviada al Licenciante o a sus
representantes, incluyendo, entre otras, la comunicación en listas de
correo electrónico, sistemas de control de código fuente y sistemas de
seguimiento de incidencias gestionados por el Licenciante, o en su
nombre, con el fin de debatir y mejorar la Obra, pero excluyendo la
comunicación que el titular de los derechos de autor haya marcado de
forma visible o designado de otro modo por escrito como «No es una
Contribución».

«Contribuyente» significa el Licenciante y toda persona física o
Entidad Legal en cuyo nombre el Licenciante haya recibido una
Contribución que se haya incorporado posteriormente a la Obra.

2. Concesión de la Licencia de Derechos de Autor. Sujeto a los términos
y condiciones de esta Licencia, cada Contribuyente le concede por la
presente una licencia de derechos de autor perpetua, mundial, no
exclusiva, gratuita, libre de regalías e irrevocable para reproducir,
preparar Obras Derivadas, exhibir públicamente, ejecutar
públicamente, sublicenciar y distribuir la Obra y dichas Obras
Derivadas, en forma Fuente u Objeto.

3. Concesión de la Licencia de Patentes. Sujeto a los términos y
condiciones de esta Licencia, cada Contribuyente le concede por la
presente una licencia de patentes perpetua, mundial, no exclusiva,
gratuita, libre de regalías e irrevocable (salvo lo indicado en esta
sección) para fabricar, hacer fabricar, usar, ofrecer a la venta,
vender, importar y transferir de otro modo la Obra, siempre que dicha
licencia se aplique únicamente a aquellas reivindicaciones de patente
susceptibles de ser licenciadas por dicho Contribuyente que resulten
necesariamente infringidas por su(s) Contribución(es) por sí solas o
por la combinación de su(s) Contribución(es) con la Obra a la que
dicha(s) Contribución(es) fue(ron) sometida(s). Si Usted inicia un
litigio sobre patentes contra cualquier entidad (incluida una
reconvención o contrademanda en un juicio) alegando que la Obra o una
Contribución incorporada a la Obra constituye una infracción directa
o contributiva de patente, entonces las licencias de patentes que se
le hayan concedido bajo esta Licencia para esa Obra terminarán en la
fecha en que se presente dicho litigio.

4. Redistribución. Usted puede reproducir y distribuir copias de la
Obra o de Obras Derivadas de la misma en cualquier medio, con o sin
modificaciones, y en forma Fuente u Objeto, siempre que cumpla las
siguientes condiciones:

(a) Debe entregar a cualquier otro receptor de la Obra o de Obras
Derivadas una copia de esta Licencia; y

(b) Debe hacer que los archivos modificados incluyan avisos
destacados que indiquen que Usted modificó los archivos; y

(c) Debe conservar, en la forma Fuente de cualquier Obra Derivada que
distribuya, todos los avisos de derechos de autor, patentes,
marcas y atribución de la forma Fuente de la Obra, excluyendo
aquellos avisos que no correspondan a ninguna parte de las Obras
Derivadas; y

(d) Si la Obra incluye un archivo de texto «NOTICE» como parte de su
distribución, entonces cualquier Obra Derivada que Usted
distribuya debe incluir una copia legible de los avisos de
atribución contenidos en dicho archivo NOTICE, excluyendo
aquellos avisos que no correspondan a ninguna parte de las Obras
Derivadas, en al menos uno de los siguientes lugares: dentro de
un archivo de texto NOTICE distribuido como parte de las Obras
Derivadas; dentro de la forma Fuente o de la documentación, si
se proporciona junto con las Obras Derivadas; o dentro de una
pantalla generada por las Obras Derivadas, si y donde suelan
aparecer normalmente dichos avisos de terceros. El contenido del
archivo NOTICE es solo informativo y no modifica la Licencia.
Usted puede añadir sus propios avisos de atribución en las Obras
Derivadas que distribuya, junto al texto del NOTICE de la Obra o
como anexo al mismo, siempre que dichos avisos de atribución
adicionales no puedan interpretarse como una modificación de la
Licencia.

Usted puede añadir su propia declaración de derechos de autor a sus
modificaciones y puede ofrecer términos y condiciones de licencia
adicionales o diferentes para el uso, la reproducción o la
distribución de sus modificaciones, o de cualquier Obra Derivada de
ese tipo en su conjunto, siempre que su uso, reproducción y
distribución de la Obra cumpla, por lo demás, las condiciones
establecidas en esta Licencia.

5. Presentación de Contribuciones. Salvo que Usted indique
expresamente lo contrario, cualquier Contribución sometida
intencionadamente por Usted al Licenciante para su inclusión en la
Obra se regirá por los términos y condiciones de esta Licencia, sin
términos ni condiciones adicionales. No obstante lo anterior, nada de
lo aquí dispuesto sustituirá ni modificará los términos de cualquier
acuerdo de licencia independiente que Usted haya firmado con el
Licenciante en relación con dichas Contribuciones.

6. Marcas. Esta Licencia no concede permiso para usar los nombres
comerciales, marcas, marcas de servicio o nombres de producto del
Licenciante, salvo en la medida necesaria para un uso razonable y
habitual al describir el origen de la Obra y al reproducir el
contenido del archivo NOTICE.

7. Exclusión de Garantía. Salvo que lo exija la ley aplicable o se
acuerde por escrito, el Licenciante proporciona la Obra (y cada
Contribuyente proporciona sus Contribuciones) «TAL CUAL», SIN
GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, ya sean expresas o
implícitas, incluyendo, sin limitación, cualquier garantía o
condición de TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD
PARA UN FIN PARTICULAR. Usted es el único responsable de determinar
la idoneidad de usar o redistribuir la Obra y asume los riesgos
asociados con el ejercicio de los permisos otorgados por esta
Licencia.

8. Limitación de Responsabilidad. En ningún caso y bajo ninguna teoría
legal, ya sea por responsabilidad extracontractual (incluida la
negligencia), contractual o de otro tipo, salvo que lo exija la ley
aplicable (como en los actos deliberados y de negligencia grave) o se
acuerde por escrito, ningún Contribuyente será responsable ante
Usted por daños, incluidos los daños directos, indirectos,
especiales, incidentales o consecuentes de cualquier carácter que
surjan como resultado de esta Licencia o del uso o la imposibilidad
de usar la Obra (incluyendo, entre otros, los daños por pérdida de
fondo de comercio, paralización del trabajo, fallo o mal
funcionamiento informático, o cualquier otro daño o pérdida
comercial), incluso si dicho Contribuyente hubiera sido advertido de
la posibilidad de tales daños.

9. Aceptación de Garantía o Responsabilidad Adicional. Al redistribuir
la Obra o Obras Derivadas de la misma, Usted puede optar por ofrecer,
y cobrar una tarifa por, la aceptación de obligaciones y/o derechos
de soporte, garantía, indemnización u otra responsabilidad
compatibles con esta Licencia. Sin embargo, al aceptar dichas
obligaciones, Usted solo puede actuar en su propio nombre y bajo su
exclusiva responsabilidad, no en nombre de ningún otro Contribuyente,
y solo si se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a
cada Contribuyente frente a cualquier responsabilidad en que incurra,
o reclamación que se formule contra dicho Contribuyente, por razón de
que Usted acepte tal garantía o responsabilidad adicional.

FIN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES

APÉNDICE: Cómo aplicar la Licencia Apache a su obra.

Para aplicar la Licencia Apache a su obra, adjunte el siguiente
aviso modelo, sustituyendo los campos entre corchetes «[]» por su
propia información de identificación. (¡No incluya los corchetes!)
El texto debe incluirse con la sintaxis de comentarios adecuada al
formato del archivo. También recomendamos que se incluyan el nombre
del archivo o de la clase y una descripción de su propósito en la
misma «página impresa» que el aviso de derechos de autor, para
facilitar su identificación en archivos de terceros.

Copyright [aaaa] [nombre del titular de los derechos de autor]

Licenciado bajo la Licencia Apache, Versión 2.0 (la «Licencia»);
no puede usar este archivo excepto de conformidad con la Licencia.
Puede obtener una copia de la Licencia en

http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Salvo que lo exija la ley aplicable o se acuerde por escrito, el
software distribuido bajo la Licencia se distribuye «TAL CUAL», SIN
GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, ya sean expresas o implícitas.
Consulte la Licencia para conocer el texto específico que rige los
permisos y las limitaciones bajo la Licencia.
2 changes: 2 additions & 0 deletions README.es.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,6 +39,8 @@ powershell -File scripts/build-tap.ps1 # genera dist/taskglass_tap.dll

## Uso

Clic izquierdo en el icono de bandeja (o `taskglass --settings`) abre la **ventana de configuración**: todas las opciones, en español o inglés, con vista previa en vivo de tu barra de tareas y del desplegable de iconos ocultos.

Clic derecho en el icono de bandeja para activar o desactivar TaskGlass, elegir estilo o tema, alternar las reglas, iniciar con Windows, o abrir la configuración y el log.

Una configuración mínima: barra transparente, opaca si algo está maximizado, y desenfoque teñido en tu editor:
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,6 +39,8 @@ powershell -File scripts/build-tap.ps1 # builds dist/taskglass_tap.dll

## Usage

Left-click the tray icon (or run `taskglass --settings`) to open the **settings window**: every option, in English or Spanish, with a live preview of your taskbar and the hidden-icons flyout.

Right-click the tray icon to enable or disable TaskGlass, pick a style or a theme, toggle the rules and the tray flyout, start with Windows, or open the config and the log.

A minimal config that makes the bar clear, opaque when something is maximized, and a tinted blur in your editor:
Expand Down
32 changes: 31 additions & 1 deletion cmd/taskglass/main_windows.go
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,6 +28,9 @@ var version = "dev"
const (
mutexName = `Local\TaskGlass.Singleton`
quitName = `Local\TaskGlass.Quit`
// settingsName is signalled to make the running instance show its settings
// window (a second launch, or --settings).
settingsName = `Local\TaskGlass.Settings`
)

func main() {
Expand All @@ -38,6 +41,7 @@ func main() {
validate = flag.Bool("validate", false, "check the config file and exit (non-zero on errors)")
quit = flag.Bool("quit", false, "ask a running TaskGlass to exit")
verbose = flag.Bool("verbose", false, "log to stderr as well as the log file")
openUI = flag.Bool("settings", false, "open the settings window (starts TaskGlass if it is not running)")
restore = flag.Bool("restore", false, "put the taskbar back to the stock look and exit (use after a crash)")
)
flag.Usage = func() {
Expand Down Expand Up @@ -94,6 +98,7 @@ func main() {
// Single instance.
if _, err := windows.CreateMutex(nil, false, windows.StringToUTF16Ptr(mutexName)); err != nil {
if err == windows.ERROR_ALREADY_EXISTS {
signalEvent(settingsName) // already running: just bring up its settings
return
}
fatal("mutex: %v", err)
Expand All @@ -110,8 +115,9 @@ func main() {
log.Error("config invalid, using defaults until it is fixed", "path", cfgPath, "err", cfgErr)
}

a := app.New(app.Options{Log: log, CfgPath: cfgPath, LogPath: logPath, Version: version, Config: cfg})
a := app.New(app.Options{Log: log, CfgPath: cfgPath, LogPath: logPath, Version: version, Config: cfg, ShowSettings: *openUI})
watchForQuit(a)
watchForSettings(a)
a.Run()
}

Expand Down Expand Up @@ -140,6 +146,30 @@ func watchForQuit(a *app.App) {
}()
}

// watchForSettings shows the settings window whenever another launch asks.
func watchForSettings(a *app.App) {
ev, err := windows.CreateEvent(nil, 0, 0, windows.StringToUTF16Ptr(settingsName)) // auto-reset
if err != nil {
return
}
go func() {
for {
if r, _ := windows.WaitForSingleObject(ev, windows.INFINITE); r == windows.WAIT_OBJECT_0 {
a.OpenSettings()
}
}
}()
}

func signalEvent(name string) {
ev, err := windows.OpenEvent(windows.EVENT_MODIFY_STATE, false, windows.StringToUTF16Ptr(name))
if err != nil {
return
}
defer windows.CloseHandle(ev)
_ = windows.SetEvent(ev)
}

func signalQuit() error {
ev, err := windows.OpenEvent(windows.EVENT_MODIFY_STATE, false, windows.StringToUTF16Ptr(quitName))
if err != nil {
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions docs/config.schema.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,6 +87,16 @@
"default": true,
"description": "Master switch. When false the stock taskbar is shown."
},
"language": {
"type": "string",
"enum": [
"auto",
"en",
"es"
],
"default": "auto",
"description": "Language of the tray menu and settings window. auto follows the Windows display language."
},
"theme": {
"type": "string",
"enum": [
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions docs/configuration.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -41,6 +41,7 @@ Changes made from the tray menu are saved to this same file.
| Key | Values | Meaning |
|-----|--------|---------|
| `enabled` | bool | Master switch. `false` shows the stock taskbar. |
| `language` | `auto`, `en`, `es` | Language of the tray menu and settings window. `auto` follows the Windows display language. |
| `theme` | `auto`, `light`, `dark` | Which colour mode drives `"auto"` colours, the tray icon and the tray menu (the menu follows the Windows *apps* mode when `auto`). `auto` follows the Windows *system* theme (the one the taskbar uses). |
| `taskbars` | `all`, `primary` | Style every monitor's taskbar or only the primary one. |
| `default` | appearance | Used when no other rule matches. |
Expand Down
Loading