Fix GitHub Actions workflow to prevent overwriting GitHub Pages build

Co-authored-by: rajbos <6085745+rajbos@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

.github/workflows/deploy-to-pages.yml

@@ -44,9 +44,6 @@ jobs:
       - name: Setup Pages
         uses: actions/configure-pages@v4
 
-      - name: Build
-        run: npm run build
-      
       - name: Upload artifact
         uses: actions/upload-pages-artifact@v3
         with: