bug: The `device.lost` promise is not being resolved when the device gets destroyed

[iwoplaza]

In my experiments, calling device.destroy() on a device doesn't cause the device.lost promise to be resolved, while it does so in the browser. This would allow better mechanisms for recovering from device loss.

[wcandillon]

Do you have a reproducible example? We have an example at https://github.com/wcandillon/react-native-webgpu/blob/main/apps/example/src/Diagnostics/DeviceLostHang.tsx (and we also have tests for it) but I think in your case there is something that makes it so that the now hopefully legacy async system didn't get a chance to poll the event.

Regardless, anything that would help me to reproduce the issue and therefore confirm the fix would be extremely useful.