update contributing.md

Author: Jacek Gębal

docs/contributing.md

@@ -1,15 +1,9 @@
----
-layout: page
-title: Contributing
-permalink: /contributing/
-menuInclude: true
----
+# Contributing
 
-utPLSQL project team is always willing to work with the community. 
+The utPLSQL project team welcomes contributions from the community.
 
-- Feel free to post [bugs or issues](https://github.com/utPLSQL/utPLSQL/issues).   
-- Look into [github discussions](https://github.com/utPLSQL/utPLSQL/discussions) to find support, ask questions and share ideas.
-- Submit changes to the code base. See the [contributing](https://github.com/utPLSQL/utPLSQL/blob/master/CONTRIBUTING.md) guide.
+- **Contribute code** — please read the [contributing guide](https://github.com/utPLSQL/utPLSQL/blob/master/CONTRIBUTING.md) before submitting a pull request.
+- **Ask questions and share ideas** — use [GitHub Discussions](https://github.com/orgs/utPLSQL/discussions) for support, questions, and feature proposals.
+- **Report bugs and issues** — open an issue in the relevant [GitHub repository](https://github.com/utPLSQL/utPLSQL/issues).
 
-You can find the source code for the utpsql on GitHub:
-{% include icon-github.html username="utplsql" %} 
+The source code for all utPLSQL projects is hosted on the [utPLSQL GitHub organisation](https://github.com/utPLSQL).