Document releasing new versions of the action

[Eeems]

• Is this a new major version?
  • If yes, create new major version tag (e.g. v2)
  • If no, move current major version tag
• Create new release
  • Create new version tag (e.g. v1.0.1)
  • Generate release notes
  • Make sure publish to marketplace is checked
  • Save