[RNE Rewrite] Add image and text embeddings pipelines

[barhanc]

Implement text and image embeddings pipelines using the new approach to achieve parity with current implementation.