diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 2ea1cd7..f74a2b4 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -54,6 +54,26 @@ version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
 
+[[package]]
+name = "chacha20"
+version = "0.10.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "65c35e4b699c7e15ccbe7ee35c005e4fc0a278d22238a2857e6ce2dadeda1b06"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "cpufeatures",
+ "rand_core",
+]
+
+[[package]]
+name = "cpufeatures"
+version = "0.3.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5ca28b0ae3115b884660db4118d803791fd6756b6e88f39c0f3f7859060d7566"
+dependencies = [
+ "libc",
+]
+
 [[package]]
 name = "displaydoc"
 version = "0.2.5"
@@ -138,15 +158,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "getrandom"
-version = "0.3.4"
+version = "0.4.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "899def5c37c4fd7b2664648c28120ecec138e4d395b459e5ca34f9cce2dd77fd"
+checksum = "300e883d756b2e4ec94e02791f39b04b522276138852cfc41d9fb7e904106099"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "js-sys",
  "libc",
  "r-efi",
- "wasip2",
+ "rand_core",
  "wasm-bindgen",
 ]
 
@@ -496,15 +516,6 @@ dependencies = [
  "zerovec",
 ]
 
-[[package]]
-name = "ppv-lite86"
-version = "0.2.21"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "85eae3c4ed2f50dcfe72643da4befc30deadb458a9b590d720cde2f2b1e97da9"
-dependencies = [
- "zerocopy",
-]
-
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
 version = "1.0.106"
@@ -536,14 +547,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-proto"
-version = "0.11.14"
+version = "0.11.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "434b42fec591c96ef50e21e886936e66d3cc3f737104fdb9b737c40ffb94c098"
+checksum = "a9746dbde176634f4f2f1faf2404e30a31b2bc1e9cafb5329c95d8177a18c9fc"
 dependencies = [
  "bytes",
- "getrandom 0.3.4",
+ "getrandom 0.4.3",
  "lru-slab",
  "rand",
+ "rand_pcg",
  "ring",
  "rustc-hash",
  "rustls",
@@ -580,37 +592,34 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "r-efi"
-version = "5.3.0"
+version = "6.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "69cdb34c158ceb288df11e18b4bd39de994f6657d83847bdffdbd7f346754b0f"
+checksum = "f8dcc9c7d52a811697d2151c701e0d08956f92b0e24136cf4cf27b57a6a0d9bf"
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.9.4"
+version = "0.10.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "44c5af06bb1b7d3216d91932aed5265164bf384dc89cd6ba05cf59a35f5f76ea"
+checksum = "c7f5fa3a058cd35567ef9bfa5e75732bee0f9e4c55fa90477bef2dfcdbc4be80"
 dependencies = [
- "rand_chacha",
+ "chacha20",
+ "getrandom 0.4.3",
  "rand_core",
 ]
 
 [[package]]
-name = "rand_chacha"
-version = "0.9.0"
+name = "rand_core"
+version = "0.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d3022b5f1df60f26e1ffddd6c66e8aa15de382ae63b3a0c1bfc0e4d3e3f325cb"
-dependencies = [
- "ppv-lite86",
- "rand_core",
-]
+checksum = "63b8176103e19a2643978565ca18b50549f6101881c443590420e4dc998a3c69"
 
 [[package]]
-name = "rand_core"
-version = "0.9.5"
+name = "rand_pcg"
+version = "0.10.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "76afc826de14238e6e8c374ddcc1fa19e374fd8dd986b0d2af0d02377261d83c"
+checksum = "caa0f4137e1c0a72f4c651489402276c8e8e1cf081f3b0ba156d2cbeef09e86a"
 dependencies = [
- "getrandom 0.3.4",
+ "rand_core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1079,15 +1088,6 @@ version = "0.11.1+wasi-snapshot-preview1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ccf3ec651a847eb01de73ccad15eb7d99f80485de043efb2f370cd654f4ea44b"
 
-[[package]]
-name = "wasip2"
-version = "1.0.2+wasi-0.2.9"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9517f9239f02c069db75e65f174b3da828fe5f5b945c4dd26bd25d89c03ebcf5"
-dependencies = [
- "wit-bindgen",
-]
-
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
 version = "0.2.114"
@@ -1264,12 +1264,6 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "589f6da84c646204747d1270a2a5661ea66ed1cced2631d546fdfb155959f9ec"
 
-[[package]]
-name = "wit-bindgen"
-version = "0.51.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d7249219f66ced02969388cf2bb044a09756a083d0fab1e566056b04d9fbcaa5"
-
 [[package]]
 name = "writeable"
 version = "0.6.2"
@@ -1299,26 +1293,6 @@ dependencies = [
  "synstructure",
 ]
 
-[[package]]
-name = "zerocopy"
-version = "0.8.42"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2578b716f8a7a858b7f02d5bd870c14bf4ddbbcf3a4c05414ba6503640505e3"
-dependencies = [
- "zerocopy-derive",
-]
-
-[[package]]
-name = "zerocopy-derive"
-version = "0.8.42"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7e6cc098ea4d3bd6246687de65af3f920c430e236bee1e3bf2e441463f08a02f"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn",
-]
-
 [[package]]
 name = "zerofrom"
 version = "0.1.6"