Attach metadata from OpenStreetMap to GeoJSON feature properties

[daniel-j-h]

Right now we compute feature geometries and only add a postcode property. We should investigate what else is in there and what we should add, e.g. a human-readable name for the post code area.