Remove `ForwardRef._evaluate` for 3.16

[sobolevn]

Feature or enhancement

It is scheduled to be removed in 3.16:

cpython/Lib/annotationlib.py

Lines 229 to 243 in 49918f5

	def _evaluate(self, globalns, localns, type_params=_sentinel, *, recursive_guard):
	import typing
	import warnings
	if type_params is _sentinel:
	typing._deprecation_warning_for_no_type_params_passed(
	"typing.ForwardRef._evaluate"
	)
	type_params = ()
	warnings._deprecated(
	"ForwardRef._evaluate",
	"{name} is a private API and is retained for compatibility, but will be removed"
	" in Python 3.16. Use ForwardRef.evaluate() or typing.evaluate_forward_ref() instead.",
	remove=(3, 16),
	)

🎉

Linked PRs

• gh-149528: Remove annotationlib.ForwardRef._evaluate for 3.16 #149529