diff --git a/doc/src/sgml/ref/alter_subscription.sgml b/doc/src/sgml/ref/alter_subscription.sgml index 6094683d7d7..f971284cdaf 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/alter_subscription.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/alter_subscription.sgml @@ -400,9 +400,9 @@ falseにすると、このコマンドはテーブル情報を更新しません option is changed from true to false, the publisher will replicate the transactions again when they are committed. --> -《マッチ度[91.627172]》two_phasetrueからfalseに変更する際、適用ワーカーによって実行されたプリペアドトランザクション(two_phaseパラメータがまだtrueだった時点から)が見つかった場合は、バックエンドプロセスはエラーを報告します。 -パブリッシャーノードでプリペアドトランザクションを解決するか、サブスクライバーノードで手動ロールバックを行ってから再試行することができます。 -特定のサブスクリプションに対応する適用ワーカーによって準備されたトランザクションは次のようなパターンを持ちます。 +two_phasetrueからfalseに変更する際、適用ワーカーによって実行されたプリペアドトランザクション(two_phaseパラメータがまだtrueだった時点から)が見つかった場合は、バックエンドプロセスはエラーを報告します。 +パブリッシャーノードでプリペアドトランザクションを解決するか、サブスクライバーノードで手動ロールバックを行ってから再試行できます。 +特定のサブスクリプションに対応する論理レプリケーションワーカーによって準備されたトランザクションは次のようなパターンを持ちます。 pg_gid_%u_%u(パラメータ:サブスクリプションoid、リモートトランザクションIDxid)。 このようなトランザクションを手動で解決するには、関連するサブスクリプションIDを名前に持つすべてのプリペアドトランザクションをロールバックする必要があります。 アプリケーションはpg_prepared_xactsを確認して、必要なプリペアドトランザクションを見つけることができます。 diff --git a/doc/src/sgml/ref/drop_subscription.sgml b/doc/src/sgml/ref/drop_subscription.sgml index 422c4fca2a6..b3864eab4ef 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/drop_subscription.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/drop_subscription.sgml @@ -79,8 +79,8 @@ DROP SUBSCRIPTION [ IF EXISTS ] name -《機械翻訳》エラーがない場合は、サブスクリプションを投げないでください。 -このケースで通知が発行されます。 +サブスクリプションが存在しない場合でもエラーとしません。 +この場合には、注意が発行されます。