fix: avoid relying on Function.prototype.name to detect react components (#13931)

### What

Remove references to the `.name` property in the logic for detecting
react components. Instead just rely on `typeof` and `length`.

### Why

Don't use the presence/absence of function names to detect react
components or to distinguish client vs server components.

minifiers generally do not preserve function names. e.g. in swc
[`keepFnNames` is false by
default](https://swc.rs/docs/configuration/minification#:~:text=with%20terser.-,keepFnNames,-%2C%20Defaults%20to%20false).

A recent
[PR](vercel/next.js@ba22704)
in Next.js optimized the representation of esm exports which meant that
many `export function Foo` declarations would loose their names. This
broke users of payloadcms since now server props were no longer
propagated to their components due to the check
[here](https://github.com/payloadcms/payload/blob/c2300059a67a505e0483a2004bc294d8c9d7c463/packages/ui/src/elements/withMergedProps/index.tsx#L43).

Author: lukesandberg

packages/payload/src/utilities/isReactComponent.ts

@@ -5,31 +5,17 @@ const clientRefSymbol = Symbol.for('react.client.reference')
 export function isReactServerComponentOrFunction<T extends any>(
   component: any | React.ComponentType,
 ): component is T {
-  if (component === null || component === undefined) {
-    return false
-  }
-  const hasClientComponentSymbol = component.$$typeof == clientRefSymbol
-
-  const isFunctionalComponent = typeof component === 'function'
-  // Anonymous functions are Client Components in Turbopack. RSCs should have a name
-  const isAnonymousFunction = typeof component === 'function' && component.name === ''
-
-  const isRSC = isFunctionalComponent && !isAnonymousFunction && !hasClientComponentSymbol
-
-  return isRSC
+  return typeof component === 'function' && component.$$typeof !== clientRefSymbol
 }
 
 export function isReactClientComponent<T extends any>(
   component: any | React.ComponentType,
 ): component is T {
-  if (component === null || component === undefined) {
-    return false
-  }
-  return !isReactServerComponentOrFunction(component) && component.$$typeof == clientRefSymbol
+  return typeof component === 'function' && component.$$typeof === clientRefSymbol
 }
 
 export function isReactComponentOrFunction<T extends any>(
   component: any | React.ComponentType,
 ): component is T {
-  return isReactServerComponentOrFunction(component) || isReactClientComponent(component)
+  return typeof component === 'function'
 }