diff --git a/metal/cli/seo/generator_test.go b/metal/cli/seo/generator_test.go
index 2f2d009f..7e2e495a 100644
--- a/metal/cli/seo/generator_test.go
+++ b/metal/cli/seo/generator_test.go
@@ -258,7 +258,7 @@ func TestGeneratorGenerateAllPages(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("expected contact heading in contact page: %q", contactContent)
 	}
 
-	if !strings.Contains(contactContent, "mailto:gus@oullin.io") {
+	if !strings.Contains(contactContent, "mailto:hi@ollin.sh") {
 		t.Fatalf("expected contact page to include email link: %q", contactContent)
 	}
 
diff --git a/storage/fixture/profile.json b/storage/fixture/profile.json
index fd562313..119cb3f8 100644
--- a/storage/fixture/profile.json
+++ b/storage/fixture/profile.json
@@ -4,7 +4,7 @@
         "nickname": "gus",
         "handle": "gocanto",
         "name": "Gustavo Ocanto",
-        "email": "gus@oullin.io",
+        "email": "hi@ollin.sh",
         "profession": "Founder of Oullin",
         "skills": [
             {