fix(objectql,metadata): derive a view container's object through the shared helper, so the row's own name is LAST at every SOURCE registrar (#14399)

fix(objectql,metadata): derive a view container's object through the shared helper, so the row's own name is LAST at every SOURCE registrar (#14399) #12416