fix(devx): bound vitest's inner worker pool from the invocation layer

fix(devx): bound vitest's inner worker pool from the invocation layer #17226