From 09a7d9c923822d1dbc0ea91cfd8ee29da1e0c614 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WilcoSp Date: Wed, 22 Jul 2026 14:49:05 +0200 Subject: [PATCH 1/4] updated dutch translations --- i18n/locales/nl.json | 79 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 73 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/i18n/locales/nl.json b/i18n/locales/nl.json index b10109a4aa..d6127e8aa6 100644 --- a/i18n/locales/nl.json +++ b/i18n/locales/nl.json @@ -13,6 +13,7 @@ "trademark_disclaimer": "npm is een geregistreerd handelsmerk van npm, Inc. Deze website is niet geaffilieerd met npm, Inc.", "footer": { "about": "over ons", + "sponsors": "sponsoren", "blog": "blog", "docs": "documentatie", "source": "bron code", @@ -40,7 +41,7 @@ "settings": "Open instellingen", "compare": "Open vergelijken", "compare_from_package": "Vergelijking openen (vooraf ingevuld met het huidige pakket)", - "changelog": "Open wijzigingenoverzicht", + "changelog": "Open wijziging", "navigate_results": "Navigeer resultaten", "go_to_result": "Ga naar resultaten", "open_code_view": "Open code weergaven", @@ -489,7 +490,7 @@ "timeline": "tijdlijn", "stats": "stats", "compare_this_package": "Vergelijk dit pakket", - "changelog": "Wijzigingen" + "changelog": "wijzigingen" }, "likes": { "like": "Dit pakket leuk vinden", @@ -638,6 +639,8 @@ "provenance_removed": "Herkomst verificatie gedeactiveerd", "chart": { "tab_aria_label": "Selecteer statistiek", + "dependency_size": "Dependency grootte", + "other_dependencies": "Anderen", "base_scale": "y-as op nul beginnen", "zoom": "zoom", "reset_minimap": "minimap resetten", @@ -645,7 +648,11 @@ "copy_alt": { "key_changes": "Belangrijkste wijzigingen: {version_events}.", "version_events": "versie {version}: {events}", - "general_description": "Lijngrafiek die de {metric} toont van het pakket {package}, van versie {first} tot {last}. De {metric} in versie {first} is {first_value}, in versie {last} is dat {last_value} (in totaal {overall_progress_percentage}%). {key_changes} {watermark}." + "general_description": "Lijngrafiek die de {metric} toont van het pakket {package}, van versie {first} tot {last}. De {metric} in versie {first} is {first_value}, in versie {last} is dat {last_value} (in totaal {overall_progress_percentage}%). {key_changes} {watermark}.", + "stackbar_segment_share": "{segment}: {value} ({percentage})", + "stackbar_top_segments": "In {version}, de grootste segmenten zijn {segments}.", + "stackbar_largest_increase": "De grootste toename is {segment}, met {delta}", + "stackbar_largest_decrease": "De grootste afname is {segment}, met {delta}." } } }, @@ -740,7 +747,8 @@ "trend_weak": "zwak", "trend_undefined": "niet gedefinieerd (onvoldoende gegevens)", "button_label": "Alternatieve tekst kopiëren", - "watermark": "Onderaan staat in een watermerk: \"./npmx @:tagline\"", + "watermark": "Onderaan staat in een watermerk met de tekst: \"./npmx @:tagline{'\"'}", + "watermark_top": "Bovenaan staat in een watermerk met de tekst: \"./npmx @:tagline{'\"'}", "analysis": "{package_name} begint op {start_value} en eindigt op {end_value}, wat een {trend} trend laat zien met een helling van {downloads_slope} downloads per tijdsinterval.", "estimation": "De laatste waarde is een schatting, gebaseerd op onvolledige gegevens voor de huidige periode.", "estimations": "De laatste waardes zijn een schatting, gebaseerd op onvolledige gegevens voor de huidige periode.", @@ -754,7 +762,7 @@ "chart": "Deze grafiek insluiten", "copy_url": "Kopieer deze URL om de grafiek in uw website in te sluiten", "preview": "Voorbeeld", - "tip": "Als startDate en endDate niet zijn opgegeven, toont de grafiek standaard de laatste 12 maanden." + "tip": "Als startDate en endDate niet zijn opgegeven in de url, toont de grafiek de laatste 12 maanden." } }, "downloads": { @@ -1074,7 +1082,8 @@ }, "file_path": "Bestand pad", "binary_file": "Binair bestand", - "binary_rendering_warning": "Bestand type \"{contentType}\" wordt niet ondersteund om te weergeven." + "binary_rendering_warning": "Bestand type \"{contentType}\" wordt niet ondersteund om te weergeven.", + "possibly_unnecessary": "Is mogelijk overbodig in een gepubliceerd pakket" }, "badges": { "provenance": { @@ -1269,6 +1278,64 @@ } } }, + "sponsors_page": { + "title": "Sponsoren", + "heading": "sponsoren", + "meta_description": "Steun npmx en help ons het ecosysteem verder te ontwikkelen op het gebied van beveiliging, vertrouwen, optimalisatie en onderzoek.", + "intro": "Steun npmx en help ons het ecosysteem voor ontwikkelaars en beheerders verder uit te bouwen.", + "what_we_do": { + "title": "Wat we doen", + "description": "We bouwen aan een ecosysteem dat problemen oplost op het gebied van beveiliging, vertrouwen, optimalisatie en onderzoek voor de tools die we dagelijks gebruiken bij softwareontwikkeling — snel, gebruiksvriendelijk en van hoge kwaliteit. Dit project is gebouwd door ontwikkelaars, voor ontwikkelaars. Als makers van veelgebruikte libraries begrijpen wij de behoeften van teams en onderzoeken we actief waar beheerders en projecten het meeste behoefte aan hebben." + }, + "what_support_means": { + "title": "Wat uw steun betekent", + "description": "Onze plannen en connecties blijven groeien, net zoals onze drive om onze kennis te delen en van anderen te leren. Met jouw support financier je het project, lezingen, conferenties en het bredere ecosysteem en help je ons vooral om onze community verder uit te bouwen." + }, + "cta": "Sponsorpakketten", + "community_growth_footnote": "* volgens onderzoek van {link} (Q1 2026).", + "what_this_means_for_you": { + "title": "Wat dit voor u betekent", + "description": "npmx draait niet alleen om een betere ontwikkelaarservaring en het oplossen van dagelijkse knelpunten. In de eerste zes maanden is npmx al uitgegroeid tot de standaardbron voor duizenden teams en een groot aantal ontwikkelaars. Je krijgt niet alleen een stabielere tool voor je teams, maar vergroot ook je zichtbaarheid binnen een snelgroeiende community van ervaren ontwikkelaars.", + "cards": { + "people": { + "contributors": "bijdragers", + "community_members": "community leden" + }, + "visitors": { + "description": "unieke maandelijkse bezoekers" + }, + "stars": { + "title": "sterren" + }, + "community": { + "title": "snel groeiend", + "description": "We zijn een van de snelst groeiende communities in het ecosysteem" + }, + "adoption": { + "title": "adoptie", + "description": "EGrafieken op conferenties, in presentaties en in artikelen maken gebruik van onze data" + }, + "default_source": { + "title": "standaard bron", + "description": "pnpm heeft van npmx de standaardbron gemaakt, veel packages zijn geconfigureerd om naar npmx te linken." + } + } + }, + "tiers": { + "title": "Sponsorpakketten", + "per_month": "/maand", + "custom": "In overleg", + "silver": { + "name": "Zilver" + }, + "gold": { + "name": "Goud" + }, + "platinum": { + "name": "Platina" + } + } + }, "account_menu": { "connect": "verbinden", "account": "Account", From e8fb7308c7a9f4695f4b5e2a7302391ee55f5cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WilcoSp Date: Wed, 29 Jul 2026 09:54:35 +0200 Subject: [PATCH 2/4] added the last new translations --- i18n/locales/nl.json | 11 ++++++++++- 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/locales/nl.json b/i18n/locales/nl.json index d6127e8aa6..4a98b91759 100644 --- a/i18n/locales/nl.json +++ b/i18n/locales/nl.json @@ -191,6 +191,7 @@ "theme_changed": "Thema ingesteld op {theme}.", "accent_color_changed": "Accentkleur ingesteld op {color}.", "background_theme_changed": "Achtergrondkleur ingesteld op {theme}.", + "foreground_theme_changed": "Voorgrondkleur ingesteld op {theme}.", "download_started": "Downloaden {package} tarball.", "copied_to_clipboard": "Gekopieerd naar klembord.", "npm_disconnected": "npm CLI ontkoppeld.", @@ -261,7 +262,8 @@ "back_to_archive": "Terug naar alle noodles", "missing": { "title": "Deze noodle heeft de kom nooit verlaten.", - "body": "We hebben geen \"{slug}\"-noodle op het menu. Hij is misschien nog in de maak, of hij heeft nooit bestaan. Hoe dan ook — terug naar het archief." + "body": "We hebben geen \"{slug}\"-noodle op het menu. Hij is misschien nog in de maak, of hij heeft nooit bestaan. Hoe dan ook — terug naar het archief.", + "empty_bowl": "lege kom" } }, "settings": { @@ -319,6 +321,12 @@ "slate": "Leisteen", "black": "Zwart" }, + "foreground_themes": { + "label": "Voorgrondkleur", + "contrast": "Contrast", + "standard": "Standaard", + "muted": "Zacht" + }, "keyboard_shortcuts_enabled": "toetsenbordnavigatie inschakelen", "keyboard_shortcuts_enabled_description": "toetsenbordnavigatie kan worden uitgeschakeld als ze conflicteren met andere sneltoetsen van de browser of het systeem.", "enable_code_ligatures": "Verbonden tekens (ligaturen) in code inschakelen", @@ -411,6 +419,7 @@ "verified_provenance": "Geverifieerde herkomst", "navigation": "Pakket", "copy_name": "Kopieer pakket naam", + "copy_version": "Kopieer pakket versie", "deprecation": { "package": "Dit pakket wordt afgeraden.", "version": "Deze versie wordt afgeraden.", From 1adbf2f8a32c1e3bd70c0d58bc25ee93dc534f29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WilcoSp Date: Wed, 29 Jul 2026 10:18:41 +0200 Subject: [PATCH 3/4] corrrected somethings --- i18n/locales/nl.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/i18n/locales/nl.json b/i18n/locales/nl.json index 4a98b91759..8445bf5f4d 100644 --- a/i18n/locales/nl.json +++ b/i18n/locales/nl.json @@ -41,7 +41,7 @@ "settings": "Open instellingen", "compare": "Open vergelijken", "compare_from_package": "Vergelijking openen (vooraf ingevuld met het huidige pakket)", - "changelog": "Open wijziging", + "changelog": "Open wijzigingen", "navigate_results": "Navigeer resultaten", "go_to_result": "Ga naar resultaten", "open_code_view": "Open code weergaven", @@ -1091,7 +1091,7 @@ }, "file_path": "Bestand pad", "binary_file": "Binair bestand", - "binary_rendering_warning": "Bestand type \"{contentType}\" wordt niet ondersteund om te weergeven.", + "binary_rendering_warning": "Bestandstype \"{contentType}\" wordt niet ondersteund om te weergeven.", "possibly_unnecessary": "Is mogelijk overbodig in een gepubliceerd pakket" }, "badges": { @@ -1298,13 +1298,13 @@ }, "what_support_means": { "title": "Wat uw steun betekent", - "description": "Onze plannen en connecties blijven groeien, net zoals onze drive om onze kennis te delen en van anderen te leren. Met jouw support financier je het project, lezingen, conferenties en het bredere ecosysteem en help je ons vooral om onze community verder uit te bouwen." + "description": "Onze plannen en connecties blijven groeien, net zoals onze drive om onze kennis te delen en van anderen te leren. Met jouw support financier u het project, lezingen, conferenties en het bredere ecosysteem en help u ons vooral om onze community verder uit te bouwen." }, "cta": "Sponsorpakketten", "community_growth_footnote": "* volgens onderzoek van {link} (Q1 2026).", "what_this_means_for_you": { "title": "Wat dit voor u betekent", - "description": "npmx draait niet alleen om een betere ontwikkelaarservaring en het oplossen van dagelijkse knelpunten. In de eerste zes maanden is npmx al uitgegroeid tot de standaardbron voor duizenden teams en een groot aantal ontwikkelaars. Je krijgt niet alleen een stabielere tool voor je teams, maar vergroot ook je zichtbaarheid binnen een snelgroeiende community van ervaren ontwikkelaars.", + "description": "npmx draait niet alleen om een betere ontwikkelaarservaring en het oplossen van dagelijkse knelpunten. In de eerste zes maanden is npmx al uitgegroeid tot de standaardbron voor duizenden teams en een groot aantal ontwikkelaars. U krijgt niet alleen een stabielere tool voor uw teams, maar vergroot ook uw zichtbaarheid binnen een snelgroeiende community van ervaren ontwikkelaars.", "cards": { "people": { "contributors": "bijdragers", From 6459610ba5f1f17221a81ac274bd9000875c938a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WilcoSp Date: Wed, 29 Jul 2026 10:22:56 +0200 Subject: [PATCH 4/4] typo fix --- i18n/locales/nl.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/locales/nl.json b/i18n/locales/nl.json index 8445bf5f4d..ac380ad3c9 100644 --- a/i18n/locales/nl.json +++ b/i18n/locales/nl.json @@ -1322,7 +1322,7 @@ }, "adoption": { "title": "adoptie", - "description": "EGrafieken op conferenties, in presentaties en in artikelen maken gebruik van onze data" + "description": "Grafieken op conferenties, in presentaties en in artikelen maken gebruik van onze data" }, "default_source": { "title": "standaard bron",