[Bug]: Navbar items layout shifting on language change

[wyMinLwin]

Bug Description / Bug ဖော်ပြချက်

Navbar links and login buttons size are changing on language change.
I know it might be tricky to give width to nav links but could we possibly deal it somehow?

Steps to Reproduce / ပြန်လည် ဖြစ်စေရန် အဆင့်များ

Screen.Recording.2026-03-22.at.12.34.38.pm.webm

Expected Behavior / မလင့်ထားသော Behavior

non-changing sidebar width

Browser / Browser

Chrome

Operating System / Operating System

macOS

Device Type / Device အမအစား

Desktop

Screenshots / Screenshots

No response

Additional Context / နောက်ထပ် အချက်အလက်များ

No response

Checklist / စစ်ဆေးချက်

• I have read the Dev Setup Guide / Dev Setup Guide ကို ဖတ်ပြီးပါပြီ
• I have searched for existing issues / ရှိပြီးသား issues များကို ရှာပြီးပါပြီ

[lwinmoepaing]

Happy for anyone to jump in and work on this! 😆 😆

Thanks for opening the issue.