docs(planning): finalize bundle summary to realized result

All doc/docstring fixes shipped; architecture/ needed no reconcile edits
(it was already correct and ahead of the user docs). Docs + docstrings
only, no API or runtime behavior change.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: lesnik512

planning/changes/2026-07-05.01-docs-overhaul-and-audit-fixes/design.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-summary: Reframe the "Why httpware" pitch benefit-first, boldly restructure the user docs for readability (real quickstart, promoted Observability page, trimmed resilience reference, usage-before-extension nav), and fix a batch of doc/code inconsistencies and incompletes surfaced by a paired audit.
+summary: Reframed the "Why httpware" pitch benefit-first, restructured the user docs (true quickstart, promoted Observability page with relocated OTel wiring, trimmed resilience reference, usage-before-extension nav), and fixed a batch of doc/docstring inconsistencies and incompletes from a paired audit (two security-relevant redaction reversals, Retry-After/streaming/breaker-table corrections, the undocumented response-body cap, six dead docstring refs) — docs + docstrings only, no API or runtime behavior change.
 ---
 
 # Design: Docs overhaul + audit fixes